吴拼之嵊州长乐拼音方案
注:非本人母语,此拼音主要参照老派长乐音系,并参考吴拼一般规律设计制作:p ph b m 'm f v
t th d n 'n l 'l
ts tsh dz s z
c ch j ny 'ny sh zh
k kh g ng 'ng
' h gh
y(ghi的简写) w(ghu的简写)
声母大家都懂的,不多说。新派不分尖团
韵母:
r 而儿(文)
y 资书 i 齐皮 u 故路 iu 女雨
a 排太 ia 笡爹 ua 怪快
e 海代 ie 皆且 ue 灰块
au 老闹 iau 效苗
o 麻茶 io 霞亚 uo 花瓜
ou 我歌
eu 沟楼 ieu 有九
ae 咸山 iae 烟甜 uae 弯关
oe 南专 ioe 元劝 uoe 碗官
en 深痕 in 轻音 uen 魂坤 iun 军熏
aon 党郎 iaon 讲(文)降(文) uaon 王光
an 打冷 ian 样娘 uan 横
on 东风 ion 兄荣
ng 鱼五 m 姆(白)无(白)
uh 窟
ih 叶贴 uah 刮划 iuh 月越
ah 麦摘 iah 药脚 uaeh 挖滑
aeh 袜发 ueh 活骨
eh 合湿 ieh 食(又)十(又)
aoh 角乐学(白) iaoh 学(文)乐(音)
oh 屋谷足 ioh 肉曲
新派角谷不分,统一拼作oh,有介音的iaoh与oh也相同处理; 如o,ou不分则拼作o; 如麦袜不分则根据实际归并后音位拼作ah.
欢迎各位批评 排版好乱啊:sweat:
C:\Users\Administrator\Desktop\360截图20120325145708659.jpg
C:\Users\Administrator\Desktop\360截图20120325145615842.jpg 嶄嶄嶄,鼓掌!:love: 声母 相当可以。然后请给出uh的音值和归字。咸山ae类字不知有无鼻化;若有,当加n。餘多无可挑剔。
——————
另外我还是一如既往旗帜鲜明地反对另立ny-。当然这句话是说给吴人他们听的。 如果当地没有n ny对立,ny用ni表示也未尝不可。 忘记说了:绍兴方案鼻化用尾巴上加n表示,该音系ae,oe有鼻化,但鉴于不会引起冲突省略n
此方言不是我所熟悉,对于uh的音值和归字,我只能告诉大家 我所参照的音系上记着:
C:\Users\Administrator\Desktop\QQ截图20120325172710.png
:sweat:音系上记着: u? 窟 无昵称 发表于 2012-3-25 17:28 static/image/common/back.gif
忘记说了:绍兴方案鼻化用尾巴上加n表示,该音系ae,oe有鼻化,但鉴于不会引起冲突省略n
此方言不是我所熟 ...
拼音的串法宁可是滞后的而不应当是超前的。我不赞同为了求得形式上的一致而放弃放弃鼻化的标记。否则的话会有系统性的大麻烦,须知绍兴会稽话即不可省略。 shenyileirob 发表于 2012-3-25 18:14 static/image/common/back.gif
拼音的串法宁可是滞后的而不应当是超前的。我不赞同为了求得形式上的一致而放弃放弃鼻化的标记。否则的话 ...
这个你们“总设计师”们看吧。还有“烟”“点”韵母是不是要改为标ie,也要看看(其实iae改ie理由比省略n更充分)。
反正我以为吴拼是:音位拼音的基础上为了便于大众理解,兼顾音素 :)
r 而儿(文)
y 资书 i 齐皮 u 故路 iu 女雨
a 排太 ia 笡爹 ua 怪快
e 海代 ie 皆且 ue 灰块
au 老闹 iau 效苗
o 麻茶 io 霞亚 uo 花瓜
ou 我歌
eu 沟楼 ieu 有九
aen 咸山 ien 烟甜 uaen 弯关
oen 南专 ioen 元劝 uoen 碗官
en 深痕 in 轻音 uen 魂坤 iun 军熏
aon 党郎 iaon 讲(文)降(文) uaon 王光
an 打冷 ian 样娘 uan 横
on 东风 ion 兄荣
ng 鱼五 m 姆(白)无(白)
uh 窟
ih 叶贴 uah 刮划 iuh 月越
ah 麦摘 iah 药脚 uaeh 挖滑
aeh 袜发 ueh 活骨
eh 合湿 ieh 食(又)十(又)
aoh 角乐学(白) iaoh 学(文)乐(音)
oh 屋谷足 ioh 肉曲
无昵称 发表于 2012-3-25 19:17 static/image/common/back.gif
这个你们“总设计师”们看吧。还有“烟”“点”韵母是不是要改为标ie,也要看看(其实iae改ie理由比省略n ...
这个说的是对的,只是音值的资料我们不掌握。
还想知道ieh‘食十’的音值。 shenyileirob 发表于 2012-3-25 19:46 static/image/common/back.gif
这个说的是对的,只是音值的资料我们不掌握。
还想知道ieh‘食十’的音值。 ...
资料问吴人吧:lalala:
页:
[1]