经典”和“精典”
“经典”和“精典”,只有一个是对的。
要讲的是写成书面时的词义。“经典”是“经”和“典”,都是指有权威性和典范性的著作。“精典”的“精”是个形容词,何所指?说不清。
当然也会有人出来转弯抹角把它“解释通”了,其奈词书不支持何?
又是一个老问题:“经”是团音,“精”是尖音,吴语区本来分得清的,现在至少上海大多数人不但读出来分不清了,连带写出来该哪个也辨不出来了。
真正的原因其实是现在很多人读书不求甚解,“差不多就行了”,结果谬种流传,弄得来“精典”反倒成了“正宗”——“我们这里侪搿恁写个”顶凶。
只有经典 :o:dizzy:
页:
[1]