[发布时间] 2007年7月4日 [新闻来源] 本报记者 潘丽娟
由于几十年来在中央人民广播电台工作，黄继辰能讲一口非常标准的普通话，还带点京片子味儿，但他却是个喝黄浦江水长大的上海人。黄继辰说，他的上海话在跑乒乓球时帮了大忙，因为在上世纪五六十年代的那支中国乒乓球队里，上海话是第二通用语。
早在1950年代初期中国乒乓球队成立时，上海人王传耀、杨瑞华、薛伟初便是男队主力，此后则是李富荣、徐寅生、张燮林，中国队教练傅其芳是宁波人，早年在上海生活，上海话也不成问题。教练、队员之间都用上海话交流，久而久之成了第二通用语，连北京人庄则栋也逐渐能够听懂。
黄继辰说，他通过观察比赛时教练和队员之间用上海话的交流，也能看出了每个队员不为人所知的性格另一面——一向潇洒的李富荣在比赛中间听教练指导时总是态度淡定，点头示意地应着，有时甚至不接话，看上去甚至有些漫不经心，等到一上球场却完全是另一副样子，“李富荣拼搏精神是最强的，不到21分决不认输。” 黄继辰对此印象深刻。他记得李富荣十六七岁时有一次出访欧洲比赛，在面对当时欧洲冠军时前两局输了，第三局又是16比20落后，对手只要再拿一分就赢下比赛，但他硬是以23比21反超，紧接着连扳两局反败为胜。
徐寅生在黄继辰看来则有点儿“满不在乎”。
教练指导的时候他总是“好了好了，晓得了。”如果打好了教练表扬他，徐寅生也表现得轻描淡写，“唔啥好讲呃。”黄继辰觉得徐寅生之所以被人称为“智多星”，很大程度上源于他那种喜怒不形于色的镇静和善于开动脑筋，打了好球不爱听表扬，打了坏球则抬头望天，没有多一点儿其他表示，让对手猜不透他的情绪。 |
发表于 2007-7-7 01:35:34
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2007-7-7 08:42:41