传言

乌程仔 · 发表于 2013-9-19 11:18:51

本帖最后由乌程仔于 2013-9-19 19:54 编辑

旧日一晚，参加浙大一个舞会，碰上一个日本留学生，那时我的日语水平很低，想练练口语，就和她谈了几句，其间用到了~~bakari（光光）。

翌日，一个同事就捉弄我，他问“听说你对那个日本人连巴格亚路(bakayaru，混蛋)都说了，是不是？”大概有人把bakari听成了bakayaru了。我只能笑笑，这也正常，嫉妒，这就是传言。

热度 · 发表于 2013-9-19 19:15:08

ばかり漢字是許，而且一般作為副助詞不寫漢字；ひかり纔是光

乌程仔 · 发表于 2013-9-19 19:29:26

ばかり漢字是許，而且一般作為副助詞不寫漢字；ひかり纔是光

不是，我说的ぱかり是光光的意思。

热度 · 发表于 2013-9-20 11:30:30

是ばかり弗是ぱかり

乌程仔 · 发表于 2013-9-20 14:43:21

我打的是ばかり啊

热度 · 发表于 2013-9-23 17:08:18

我直接複製文字，是ぱかり

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头