http://www.sina.com.cn 2007年12月18日12:58 新闻晚报
7 N- |, \' E2 y" J4 u) O, S□记者杨玉红 1 |( c4 \& t% q& Z
晚报讯继1956年和1999年两次全国语言普查后,明年上半年,国家语委将启动第三次全国语言普查,上海话、闽南语等全国7大方言区都被列入普查的范围。记者从上海市语委获悉,方言普查是一项非常专业的调查,只有语言学硕士以上的人员才能胜任普查员的重任。
& a8 K* R4 \3 C0 a, C% l3 L6 m- d) b
根据学术界界定全国有7个大方言区,各方言区下面又有若干个方言片、方言点,甚至很多方言片之间无法交流沟通。就闽南话而言,福州、厦门都属于闽南方言,但是福州话和厦门话之间无法交流沟通。全国第三次语言普查启动后,上海市语委将制定相关的普查方案。
* i# {+ K1 z6 r, l, Z' x( F- S" ]' q7 N* Z. d4 O% v
上海话的整体情况怎样?城区和郊区的上海话有什么区别?上海语委老师透露,市语委会根据国家语委要求制定方案,届时将确定上海话调查到哪一级。调查前,市语委还计划邀请从事上海话研究的博士生导师给调查员进行培训,教他们怎么听、怎么辨别上海话。# F5 c& Y% @7 V. ]) f$ t, c
6 O" `7 Q0 B) d+ A+ W
目前,国家语委并没有精确的方言、语言的种类,各种语言现在处于什么发展状态也未得知。另外,还有一些方言很强势,但也有一些方言处于濒危状态,如何进行保护、传承都值得很多语言学家进行研究。 |