吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4103|回复: 12

[转贴]宁波人,你们站出来!

[复制链接]
发表于 2006-2-4 00:03:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
你们知不知道自己的语言有一个名字,它叫做“吴语”?

江浙的民众对自己的语言和文化的认同度和归属感上的无知,不得不让人感到遗憾。相比厦门人、广州人清楚地知道自己的语言分别属于闽语南支(闽南语)和粤语的高度认同感和归属感,宁波人对自己主体文化-吴语(北支太湖片)的了解不得不让人感到惭愧。

面对大量的宁波人开始习惯于把“脚踏车”称为“自行车”,把“觉着”(gozo,“觉”的标准发音应该跟宁波话的“角”一样,读go)读成“觉得”jioda,“觉”字的读音变成了文读,发音越来越被普通话所同化,我不能不为吴语感到悲哀,不能不为它的将来感到忧虑!

(对方言之类话题认为是“老古董”,采取“听之任之自生自灭”态度的人可以不看此帖,如果你不幸看了这张帖子,那我很抱歉,浪费了你的宝贵时间。你可以去从事一些“实业”,多干点技术,别来看这些虚无缥缈的人文社科类老学究的东西,你可能对这种东西压根不感兴趣,宁波话存不存在关你P事。)

厦门人和广州人可以大声地在街头自豪地唱他们引以为豪的闽南歌和粤语歌,而宁波人却连自己的语言叫什么都不知道。我可以预知这张帖子的回帖率极低,从这就可以反射人们对自己的母语文化的漠不关心,对文化多样性的重要性的“嗤之以鼻”了(“当今应该大力发展技术领域,C++,Java,Robocode,J2EE,Struts,DirectShow,Biztalk,蜂窝通信,CIMS,Articial Intelligence!!!那些东西才有味道!那些人文社科之类,俺不关心,没兴趣!什么?你说方言?老古董一个!老学究!有什么用!宁波话存不存在关我P事!我们家有钱、能吃饱喝足就行了!”----我想相当一部分宁波人肯定是这样想的。俺们宁波人最讲究“实惠”了!实惠的宁波人~唉~可惜~无知的宁波人~)

我们强调推普,但推普不应该以牺牲地域文化,牺牲文化多样性为代价。
吴语是世界上第六大语言群体,其使用人口总共达到7000万,是世界上数得着号的强势语言,完全可以和德语(1亿多)使用人口相提并论。正如我以前发的“世界宁波籍名人总录”中所描绘的那样,吴语人文荟萃,博大精深的吴文化造就了一代又一代文人豪杰。但现在国家语委为了推普,对方言文化采取灭绝性措施,极大地损害了吴地人的人本自由和文化取向自由,抹杀了文化多样性,是对地域文化的一种不尊重,是对世界文化多样性的一种践踏。

我们从来不反对推普,为了人们加强对国家和民族的认同意识,为了促进国内和国际交流,我们应该大力推普,但有些别有用心的人把推普和保护方言认为地对立开来,完全抛弃了两者应齐头并进、保护世界文化多样性的理性思考,是为人所不齿。

上海市语委已经正式出台了保护吴语,力争使使用人口远超过闽南语和粤语的吴语成为与闽南语和粤语并驾齐驱的中国有大影响力的区域性文化标志,促进文化多样性(希望有机会有歌手可以出吴语专辑),大力弘扬吴文化,使吴语成为具有世界影响力的强势语言,抵制官语普通话的同化。
发表于 2006-8-17 22:56:06 | 显示全部楼层
宁波本地语言环境不行
基础教育过于发达了
50、60一代也把家、加(ko)读成(cia)
认为HP是有文化 的表现
90以后的小孩子基本是以HP为第一交流语言
发表于 2006-8-18 01:59:17 | 显示全部楼层
请问顶楼,这篇文章的作者是谁?
发表于 2006-11-5 16:33:46 | 显示全部楼层
上次聼上海話的歌裏透也說 覺得(覺白讀) 不知道在上海是普遍現象麽?
发表于 2006-11-5 20:31:17 | 显示全部楼层
印象中宁波人是以吴语为自豪的吧.
文章所言有哗众取宠之嫌.
发表于 2006-12-18 14:51:01 | 显示全部楼层
写该篇东西个人,魂灵反背的勒!
发表于 2006-12-20 13:44:15 | 显示全部楼层
宁波人当然知道自己的语言叫什么,叫宁波话。不知道吴语有什么希奇。上海也是说上海话,说“吴语”的也是不多。

另外,宁波人说话反话多,自嘲和自谦是常用的修辞方法。而且宁波话的发展并不完全是受普通话影响。宁波人说话骂自己傻是很正常的,不是什么大事,“不可与宁波人说话”,其实不仅指宁波话硬,而且宁波话“野”,比较塞缚。我姨就喜欢拿“笨贼偷捣臼”来说自己的。开玩笑吗

宁波、舟山人说自己的方言土,是很普遍的现象,我觉得我们的普遍思维是,宁波-舟山话是土,可就那样,你怎么着吧!
开玩笑没关系。可要是谁一本正经的说宁波话不好,试试看咯!
发表于 2008-5-20 16:53:48 | 显示全部楼层
上海市区话很多词汇也是来源于宁波话吧。上海市区老一辈有不少都是宁波人。所谓吴语,虽然这片地区方言相近,但毕竟有差异,而且有很多地方彼此不通,初来乍到听起来十分不便。不知道吴语这个名词是何时就有的,应该不如闽南语和粤语这两个词早吧。早有吴,但不知道是否有吴语。如果是现在才有的话,那这片地区人对于吴语的认同感自然不强了,只知道自己说的是宁波话、上海话、苏州话,不知道是吴语。吴语之间的差异,应该也大于粤语和闽南语吧。
发表于 2008-5-20 17:23:46 | 显示全部楼层
宁波话这么危险么?
发表于 2008-5-20 19:31:45 | 显示全部楼层
盗墓啊……杭州也是这样情况嘛,我同学说他家门口一个小学里大概有三成小鬼会讲方言,我大惊,并告诉他我们这里我一个都没看到过
发表于 2008-5-21 19:17:50 | 显示全部楼层
畀人牽記是好事
发表于 2009-5-16 21:44:32 | 显示全部楼层
但是在我印象里,在上海有三个地方的人,如果是来沪的第一代的话,是不肯改方言的:宁波人、常熟人和山东人。第二代就不好说了,不过仍保留很多宁波词汇。比如说“我辣路里向碰着某人”——好像他是土行孙。 ...
z200052 发表于 2006-2-6 08:55
哪恁常熟人会得ga勒嗨?常熟人很低调的啊
发表于 2009-5-17 10:17:30 | 显示全部楼层
第一代么都不改口的
明显学不会的。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-5-4 04:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表