瀫西 发表于 2011-11-1 18:18:08

吴语区的曲艺艺术中北吴因素蛮多的

比如婺剧,除了大量使用文读音的同时,还不时会有北吴词汇的出现,如“啥个、啥体、介许多、事体、做啥、灵光、为啥”等;
这些词都有当地的词汇相对应,但却不用,难道北吴语更适合曲艺创作?


http://wu-chinese.com/bbs/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 瀫西的微博

mandarin 发表于 2011-11-1 18:27:19

本帖最后由 mandarin 于 2011-11-1 18:28 编辑

可能剧目本来是北吴地区创作的,或者是向北吴地区师傅学过来的戏

乌程仔 发表于 2011-11-1 19:04:12

难道北吴语更适合曲艺创作?

非,南吴也可以。

热度 发表于 2011-11-2 11:19:10

南永康 北吳縣,或許數百年前相通略多
页: [1]
查看完整版本: 吴语区的曲艺艺术中北吴因素蛮多的