怪怪的金华地区话
本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2016-4-28 10:38 编辑
大概是怪在白讀入聲舒化同平上聲全濁字聲母清化吧。
入聲舒化與全濁清化,具體是怎麼樣的情況還要問本地人(金華市區人)纔知道,还有/ʔɦ/(據說是“厚”字又音的聲母)的讀法也是一樣。
順便簡單講講金華音:白讀層大致能分止攝蟹攝三四等開口字(譬如“西”、“希”不同韻),舌上音正齒音的三等介音也幾乎全部保留,可以說相當古老的;二等介音以ɯ/i/u的形式保留也是值得研究的中古遺跡;文讀層卻深受舊杭州音(甚至是更北面的語音)的影響,把山攝合口一二等都合併了,確實又是官腔很重。目前針對金華話的深入研究還很缺乏,尚須江南學者多加努力。 鹦鹉洲散客 发表于 2016-4-28 08:57 static/image/common/back.gif
大概是怪在白讀入聲舒化同平上聲全濁字聲母清化吧。
入聲舒化與全濁清化,具體是怎麼樣的情況還要問本地人 ...
怪在不少地方 我弗熟悉,弗好輕易評價下結論 老錢《當吳》裡頭關於金華閑話入聲的那一段我完全沒有看懂,本壇有沒有金華人來解釋一下?
页:
[1]