鹦鹉洲散客 发表于 2017-8-25 10:17:39

餐

“餐”字在中古韻書裏是清母寒韻字（一等開口），理論上應當與“殘”、“珊”等字同韻，但吳語蘇錫滬湖嘉一帶均有圓脣讀法而與“酸”同韻，此現象又見於溫州吳語（tshø），以及閩北語（建甌：tshuɪŋ）和閩東語（福州：tshuaŋ），圓脣讀法或許是源自中古江東方言。

热度 发表于 2017-8-25 22:49:36

最後一句話總結性發言頗具菇酥客風格

鹦鹉洲散客 发表于 2017-8-26 03:50:07

在上海、常州等“餐”有圓脣不圓脣兩讀的地區，請問是否可以自由變讀，還是算文白異讀？另外有無新老派差異？

乌程仔 发表于 2017-9-29 07:13:14

鹦鹉洲散客 发表于 2017-8-26 03:50 static/image/common/back.gif
在上海、常州等“餐”有圓脣不圓脣兩讀的地區，請問是否可以自由變讀，還是算文白異讀？另外有無新老派差異 ...

上海只有ts'Ф
页: [1]
查看完整版本: 餐