讨衬语 zt
:) :)我不知道是不是写作"讨衬语",反正常熟有这个说法.
所谓讨衬语，就是吉利话，是民俗之一。现举几个例子，希望大家再提供
不小心打碎了一只碗，本是坏事，不吉利，但只要马上说“碎碎（岁岁）平安”，就能化解霉气。
上楼梯称步步高，当然意思大家明白，但如若下楼，不能说不吉利的下字怎么办，这时就要说“后来高”，也是吉利话。
从殡仪馆回来，不走原来出去时的路，要绕远路，从另一个方向回，到门口时就要有人在门口说“后来好，后来好”的话。
孩子要上学读书了，书包最好要由娘舅买，书包里要放几根葱，意为读书聪明。
放炮仗称放高升，也是吉利话。
新郎迎新娘要带甘蔗（有的地方风俗是用竹竿），意为节节高。
送到新郎家的马桶，称为子孙桶，顺为过去生孩子要用马桶。子孙桶里要放红枣、花生、桂圆、莲子，寓意“早生贵子”。
给人送钟，钟同终同音，含意不好，如一定要送就要加一本书，有书有钟，谐音“有始有终”就不要紧了。
元宵（即小圆子）称团圆。意谓团团圆圆。大年三十晚上要搓团圆，准备第二天早上吃。
年糕有“年年高”的意思。
猪舌头，过去做生意最怕蚀本，故忌同音的舌字，改称“猪赚头”。现在仍这样说：去买点猪赚头。
高龄老人过世，不称死，称“老千年”或“老喜事”。死了人要说某人跑脱哉，或者说某人“去（读扣音）哉”。
死了人要称“白喜事”，跟结婚的红喜事统称“红白喜事”。
年岁上民间忌讳九字，要加一岁称小X，如二十九岁称小三十，四十九岁称小五十等。
吃年夜饭时，一条鱼一般不吃，要剩到第二天（已是新的一年），称“年年有余（鱼）”
烧年夜饭时要放几粒黄豆，有的还放荸荠，吃到的人就说我掘到了黄金（元宝）了。
大年初一忌说死字，小孩子一不小心说出了口，大人就要用草纸揩他的嘴并连声说“童言无忌”。
办喜事碰到下雨，心里总觉不顺畅，要说有财有势（水的土话），或者说有风有水。
旧时结婚，新娘新郎进洞房时要用布袋铺在地上，走过就传到前面去，称“传袋”，意谓“传代”。
不慎失火称“遭回禄”。
坟地称阴宅。
出门在外碰到出殡，见到棺材是晦气，要说升官发财或抬头见财。
生病的人结婚称“冲喜”，希望病会痊愈。
过去乘船忌说沉字，姓陈要说姓耳东。 拉克底搿叫“讨彩头”
页:
[1]