双相障碍 发表于 2007-8-30 14:42:16

最近看了一本讲原始印欧语的书

里面讲到目前构拟的辅音系统遭到一些人质疑,因为是p b bh(没有ph),看上去不大平衡,但是支持者也举了一些理由,其中一条居然跟吴语有关:
Finally there are rare but attested systems which show the same sort of imbalance of features necessitated by the traditional reconstruction of Proto-Indo-European. Thus in the Chinese of a large region of China around Shanghai, called Wu, we have p, ph, and bh which are displayed in Table 3.11. This system provides a kind of mirror image to that traditionally reconstructed by Indo-Europeanist (i.e. Proto-Indo-European had *bh but no *ph while Wu has bh but no b). Given the existence of a rare system such as that of Wu, it is hard to deny the possibility of an equally rare system in Proto-Indo-European.



转自:<<THE OXFORD INTRODUCTION TO PROTO-INDO-EUROPEAN AND THE PROTO-INDO-EUROPEAN WORLD>>

吴人 发表于 2007-8-30 18:36:31

吴语的浊音不能说跟梵语的送气浊音一样吧。。。。

mandarin 发表于 2007-8-30 19:35:45

实验证明是浊送气

[ 本帖最后由 mandarin 于 2007-8-30 19:37 编辑 ]

吴人 发表于 2007-8-30 19:43:41

原帖由 mandarin 于 2007-8-30 19:35 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
实验证明是浊送气

哪里的实验啦。
我只听过实验证明是不浊的。

mandarin 发表于 2007-8-30 20:20:11

方言课上听来的,录两个字倒放,native听不出差别
试验是针对吴浊为浊不送气之说
具体道理忘了

沧海一声笑 发表于 2007-8-31 09:25:06

原帖由 mandarin 于 2007-8-30 20:20 发表 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
方言课上听来的,录两个字倒放,native听不出差别
试验是针对吴浊为浊不送气之说
具体道理忘了

新新派的native的耳朵做不得评判标准吧,就算五十左右的都不一定有应有的灵敏度

mandarin 发表于 2007-8-31 11:37:15

原帖由 沧海一声笑 于 2007-8-31 09:25 发表 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif


新新派的native的耳朵做不得评判标准吧,就算五十左右的都不一定有应有的灵敏度
native有标准,在方言调查上,有一项规定是不会共同语
社科院的方言调查字表写得明明白白,“最要紧的是离开本地不太久,家乡话说得很纯粹,不杂外路口音。文化程度不必很高,只要受过中等教育就行”
做实验的人发表报告的人都懂

像你这种就不算native啦

[ 本帖最后由 mandarin 于 2007-8-31 11:41 编辑 ]

沧海一声笑 发表于 2007-8-31 11:40:13

葛现在中国大城市里几乎没有语言学上所谓的native了

mandarin 发表于 2007-8-31 11:42:03

所以都去乡下做田野调查

再说大都市赵元任那一代都做完了

沧海一声笑 发表于 2007-8-31 11:48:12

但是按照现在手机和电视的普及程度……岂不是马上全都要没有了啊?大同世界近在眼前了:lalala:

mandarin 发表于 2007-8-31 12:12:19

对啊

我知道的两次方言调查,第一次还在常熟乡下,第二次就到山越纵横的山沟沟里去了

沈小三 发表于 2007-8-31 15:07:43

這條規定再不改就快要沒活兒幹了

mandarin 发表于 2007-8-31 15:24:58

可以来网上做mk嘛~~

双相障碍 发表于 2007-8-31 19:15:59

:silly: mk弗懂。

mandarin 发表于 2007-8-31 19:22:24

民间科学家的简称

民间有二。1)和官方相对,2)和学院派相对。一般是2

如果和社科院抬杠,那就是1、2兼有:listen:

双相障碍 发表于 2007-8-31 19:47:32

百度是民科展覽館。

mandarin 发表于 2007-8-31 19:57:35

百度脑筋坏咯:silly:

双相障碍 发表于 2007-8-31 20:13:05

同意同意。

输畀侬 发表于 2007-9-1 19:11:43

人家构拟个bh搭我伲描写个bh是否是一桩事体

两个字倒放个实验阿是指“咸淡”?箇只实验好像证明了[ɦ]是种一直伴随阳调字元音部分个成分。
“送气”有多有少,但是比较清浊戛透四分个印地语个音档,吴语浊音像煞没送气。

mandarin 发表于 2007-9-1 19:18:03

不记得了,要去翻笔记。。。一直打包没拆开来过

吴浊没有印地送气那么重,确实不像印地的送气
页: [1]
查看完整版本: 最近看了一本讲原始印欧语的书