letrend 发表于 2007-12-13 09:15:59

《上海话大词典》的幕后故事

新民网独家稿件,视频采访

http://video.xmnext.com/yezonghui/2007/06/28/782483.html

收集了15000个上海话词汇的《上海话大词典》今年8月将与上海市民见面，有望成为新中国成立至今首部收录最多词汇的上海话大词典。新闻夜总会今天邀请了一直采写《上海话大词典》系列报道的《劳动报》记者黄俊，讲述《上海话大词典》出炉的幕后故事。

新民网编辑：杨旷怡

沈小三 发表于 2007-12-13 11:06:37

看了，这篇报道很符合普通上海年轻人的看法，很真实

沈小三 发表于 2007-12-13 11:09:25

两个受访者，一男一女，片中有时说到上海话
男的是上海人，女的不是上海人，反而女的说得比较地道

mandarin 发表于 2007-12-13 11:31:17

同样语言水平一男一女总是女人说的听上去更像那种语言

热度 发表于 2007-12-13 18:11:50

原帖由 mandarin 于 2007-12-13 11:31 发表 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
同样语言水平一男一女总是女人说的听上去更像那种语言Why?

mandarin 发表于 2007-12-13 18:21:40

清晰吧，理想的语言应该是清晰的

老早做听力对话 男声出来就郁闷 喇叭不好就只能靠调调来猜 bdg都一个音色 女声就好许多
页: [1]
查看完整版本: 《上海话大词典》的幕后故事