姬远清 发表于 2007-12-14 11:27:02

"鼠"怎么念

括号里面的注音只有平翘区别,本质是一样的,因为无锡这类平舌音都是从老派翘舌来的.我们都读如"处",翘舌chyu.不过现在小孩子有读syu的倾向.

mandarin 发表于 2007-12-14 11:58:49

齿

guoguo 发表于 2007-12-14 12:30:10

除了 鼠标 都念 齿

mandarin 发表于 2007-12-14 12:32:00

鼠标是念素标的

吴人 发表于 2007-12-14 12:41:49

我鼠标还是念“处标”啊。。:pat:

姬远清 发表于 2007-12-14 12:43:43

me too,同吴人……

mandarin 发表于 2007-12-14 12:44:09

连念开口的都觉得怪，变成水表了

cocolzq 发表于 2007-12-14 12:48:53

江阴北部 老鼠就是叫老chyu的，那么鼠标么肯定会喊成chyu标啰:singing:

吴人 发表于 2007-12-14 12:52:13

那可不一定。小朋友们逻辑不一样的，“老鼠”的“鼠”念“处”，不一定推出“鼠标”的“鼠”念“处”。普通话念shu标，所以他就念“水标”，guoguo同学肯定也是这个逻辑。

cocolzq 发表于 2007-12-14 12:54:13

我爸爸说蹩脚普通话的时候就说成 （chu3)标 的

[ 本帖最后由 cocolzq 于 2007-12-14 12:55 编辑 ]

mandarin 发表于 2007-12-14 12:54:23

果果是描述现象阿好

不代表他的态度

吴人 发表于 2007-12-14 12:54:52

那个时候么小朋友们第一语言是吴语呀，现在倒过来了。

guoguo 发表于 2007-12-14 13:39:49

原帖由 吴人 于 2007-12-14 12:52 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
那可不一定。小朋友们逻辑不一样的，“老鼠”的“鼠”念“处”，不一定推出“鼠标”的“鼠”念“处”。普通话念shu标，所以他就念“水标”，guoguo同学肯定也是这个逻辑。 ...

。。。。。。

鼠标 念 水表 的也是少数了。。。。。听到多数是念 数表 的。。。。。

mandarin 发表于 2007-12-14 14:03:32

吴人看到伐，帮你讲素表吧

泖港人 发表于 2007-12-14 14:33:02

我念水，是乡下口音，我们那里老虫勿叫个，直接叫老水

mandarin 发表于 2007-12-14 14:39:19

其实用褚记音比较好

lieukehli 发表于 2007-12-14 15:09:57

处标；
听到素表会感觉很怪。

mandarin 发表于 2007-12-14 15:40:40

你出去太早来:cool:

热度 发表于 2007-12-14 18:49:44

基本以sy爲主:excuseme:

mandarin 发表于 2007-12-14 19:08:17

:confused:
页: [1] 2 3
查看完整版本: "鼠"怎么念