吴语协会

标题: 十四世紀中期的昆山話 [打印本页]

作者: 双相障碍 时间: 2011-1-22 01:09
标题: 十四世紀中期的昆山話
本帖最后由双相障碍于 2011-1-23 09:11 编辑

提及明代吳語，不得不說下明代昆山人王應電反映昆山話（文讀）的《韻要粗釋》（據甯忌浮《漢語韻書史（明代卷）》。
根據該書，明朝（14世紀中期）昆山話的文讀音系如下：
聲母
k教 kʰ坤 g乾 ŋ乂 h興 ɦ月 0英
t等 tʰ天 d同 n寧
p兵 pʰ丕 b弼 m明 f法 v文 l禮
ts子 tsʰ清 dz字 s恤 z是
ʈʂ哲 ʈʂʰ昌 dʐ丞 ʂ聖 ʐ日

韻母（凡我修改或增補的韻母用紅色字體，如旁有黑字則為原書例/構擬）
i兮 uə/u湖 y余
ɿ資 ʅ支
ɑ巴 iɑ遐/牙 uɑ華
o河
ia厓(刪除？）
ai孩 iai諧 uai懷
ɑu豪 iɑu爻
uəi回
iɛ/ia耶 yɛ/ya靴
iou尤 ou侯
əm簪 iəm淫
am談 iam咸
ɑm含
iɛm鹽
ən痕 iən寅 uən魂 yən雲
an閒/丹 ian間 uan還
ɑn寒 uɑn桓
iɛn言 yɛn玄
əŋ恒 iəŋ形 uəŋ橫 yəŋ熒
iaŋ羊
ɑŋ杭 iɑŋ降 uɑŋ王
oŋ紅 ioŋ容
əp澀 iəp急
ap踏 iap夾
ɑp閤
iɛp劫
ət覈 iət日 uət骨 yət橘
at達 iat戛 uat刮
ɑt割 uɑt活
iɛt結 yɛt決
ək革 iək棘 uək惑 yək役
iak腳
ɑk各 iɑk角 uɑk郭
ok穀 iok菊

作者: mandarin 时间: 2011-1-22 11:47
翘舌（晚近消失）
复元音（清代消失）
闭口韵（明末消失）
入配阳（估计明末已经乱了，清代消失）

作者: goon 时间: 2011-1-22 19:20
74只韵母
白读肯定还能加上一些更加丰富多彩的韵母

作者: 吴人 时间: 2011-1-22 19:59
韵母基本是保守的江淮官话。

作者: guoguo 时间: 2011-1-22 21:28
读书音么没啥花头。。。。。

作者: 热度 时间: 2011-1-22 21:49
又見ptk啊，

作者: 双相障碍 时间: 2011-1-23 09:10
咸山攝分法可是地道的吳語分法。

作者: 匿名 时间: 2011-9-15 00:04
地道的吴语分法也就和通泰一样。

作者: 北韩 时间: 2011-9-15 14:48
那时候还还没有腭化

欢迎光临吴语协会 (https://www.wu-chinese.com/bbs/)