吴语协会

标题: 《江雪》南汇话 [打印本页]

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-10 01:01
标题: 《江雪》南汇话
本帖最后由夜雨朦胧于 2011-2-10 01:05 编辑

觉得挺有意思，录了个

http://www.tudou.com/v/uKy0KSzVKTk/&rpid=80617705/v.swf

江雪
柳宗元

千山鸟飞绝
万径人踪灭
孤舟蓑笠翁
独钓寒江雪

作者: 神死恸瞑 时间: 2011-2-10 01:49
支持南汇兄弟！有时间我们多多交流！我念了首《青玉案元夕》你可以去土豆听听

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-10 11:39
2# 神死恸瞑

恩，听过了，不错，晚些我也可以录个~

奉贤话要是让我听肯定听不懂。。。

作者: 吴人 时间: 2011-2-10 21:09
南汇还分尖团的啊。

作者: mandarin 时间: 2011-2-10 21:38
喉塞坚挺啊

作者: mandarin 时间: 2011-2-10 21:39
曾几何时北吴词中的喉塞都应该是这个模式

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-10 22:46
4# 吴人

当然不分了。。。只是分尖团念诗比较好听罢了。。。

作者: 吴人 时间: 2011-2-11 18:14

作者: 乌程仔 时间: 2011-2-11 19:00
万径人踪灭

踪应该读tson

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-11 19:59
9# 乌程仔

是tson啊，手机录音录得不是很清楚，效果不好。。。

作者: 吴人 时间: 2011-2-11 20:06
姑姑讲了呒没错，侬读了像煞zon。

作者: 钱塘知府 时间: 2011-2-11 20:36
tson的不明显，我投赞成姑姑一票

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-11 20:38
11# 吴人

。。。果然自己听是听不出来的。。。你一说倒着实像。。。

只要觉得是ts，听上去就像了。。。

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-11 20:41
12# 钱塘知府

呵呵，你们越说我听起来越不像tson。。。

不过我肯定知道自己念的是tson。。。一般把ts念错成z比较少吧。。。

作者: 乌程仔 时间: 2011-2-11 21:40

11# 吴人

。。。果然自己听是听不出来的。。。你一说倒着实像。。。

只要觉得是ts，听上去就像了。。。
夜雨朦胧发表于 2011-2-11 20:38

你的浦东口音太重了

作者: 吴人 时间: 2011-2-11 21:47
难道是传说中的内爆音。。。。？dz。。。

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-11 22:46
16# 吴人

这玩意儿也有内爆音吗？。。。

作者: 夜雨朦胧 时间: 2011-2-11 22:47
15# 乌程仔

本来就是浦东人嘛。。。

欢迎光临吴语协会 (https://www.wu-chinese.com/bbs/)