吴语协会

标题: 杭州拱墅区近郊即有“浜，浪”这些词 [打印本页]

作者: 乌程仔 时间: 2011-7-28 17:40
标题: 杭州拱墅区近郊即有“浜，浪”这些词
今天在杭州北部的拱墅区近郊看见有一条路叫做长滨廊路，长滨，长长的水边，廊，还有一条木廊？有这么长的木廊吗？能够沿着长的水边？

我猜测，这个地名原来可能叫长浜郎，或写作长浜浪，浜指河，浪(lang)或郎是上，意思是长河的边上，杭州拱墅区郊区原来住的是苏嘉湖小片的居民，所以有这样的地名。而命名地名的杭州人，可能不知道浜和郎是什么意思，浜这个字少用，所以写作了长滨廊，不知对不对？

欢迎光临吴语协会 (https://www.wu-chinese.com/bbs/)