吴语协会

标题: 吉祥三宝 (吴语上海话) [打印本页]

作者: letrend 时间: 2007-12-12 22:28
标题: 吉祥三宝 (吴语上海话)

http://www.auclean.com/longdang/sh3b.mp3

语言：吴语上海话
作曲：布仁巴雅尔
作词：小飞刀
演唱：狐狸、镜子
制作：镜子
原唱：布仁巴雅尔《吉祥三宝》
整理：吴语协会

狐狸。
啊？
上海言话侬全听得懂伐？
懂哦。
上海言话侬会讲几句？
交关。
侬觉着自家讲了好伐？
灵个。
阿拉讲个上海言话一只鼎。（狐狸讲个上海言话一只鼎。）
狐狸。
呣？
侬为啥体要学上海言话？
骂人。
侬最想到啥地方去骂人？
第搭。
个么侬骂两句畀我听听。
好。
我觉得侬个人是戆来些。
狐狸。
欸。
上海言话侬觉得难伐？
便当。
学上海言话关键要靠啥？
皮厚。
个么侬个皮倒邪气厚。
谢谢。
否则阿拉哪恁登拉上海混。
取自"http://wu-chinese.com/wiki/%E5%90%89%E7%A5%A5%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%A8%80%E8%AF%9D"

[ 本帖最后由 letrend 于 2007-12-12 22:30 编辑 ]

作者: 疁城小囡 时间: 2007-12-13 01:34
咬字清楚准确，难能可贵啊。

作者: 沧海一声笑 时间: 2007-12-13 16:44
声音表情生动得很啊

作者: 大椿 时间: 2008-1-31 13:36
刚才在“弄堂”里听到，原来这里也有，小姑娘唱得交关好听好白相！

作者: shdust 时间: 2008-2-3 23:18
不错，有点意思～如果制作再精良点就是佳作了～

作者: wit 时间: 2008-3-31 00:52
童声很可爱，只是浊音的浊度似乎还欠点。

欢迎光临吴语协会 (https://www.wu-chinese.com/bbs/)