吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3856|回复: 5

[词汇] 【单音动词】(用剪刀)剖:tshian

[复制链接]
发表于 2011-1-1 16:20:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
(用剪刀)剖

【音】枪念去声(tshian阴去
【简释】剪刀剖物。买布要“一剪刀~开”,杀鸡后要“~开胸膛”。
发表于 2011-1-1 17:51:46 | 显示全部楼层
鏘?
陌陌人  发表于 2011-1-1 19:09:21
枪,
但是剪刀不能上下剪动,否则就不是枪的动作了,换刀支牢往前剖开,这个多作叫枪,和剪刀无关,
发表于 2011-1-2 18:37:15 | 显示全部楼层
同LZ
发表于 2011-1-3 15:02:35 | 显示全部楼层
1.戗?
戗:除支撑义,尚有逆阻力顶托而行义,如‘戗风’(船逆风而行)、‘戗水’(鱼逆水而行),用刀口逆鸡肉、布料阻力而行相似
2.戕?
甲骨文用戈横刃破竹为爿。似剪刀破剖为二。

我们这动作一叫:戗(戕)tshian。二叫:叉tsho
发表于 2011-1-6 10:47:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 东越木香 于 2011-1-6 10:51 编辑

楼主说的tchian,我觉的是裂开,微裂的意思。
与楼主的例子不同,有类似的。
我处
如:骨头擂tchian,表示骨头摔的裂开了。
毛竹爿tchian爻,表示毛竹爿裂开了。
指甲长猛,尤快tchian。
指甲长了,很容易裂。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 17:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表