蜘蛛的说法

goon · 发表于 2011-7-20 16:22:06

蜘蛛在萧山话中分成两类
一类相对而言身体比较大，通常在腹部还有花纹，腿比较短的叫 cioh-ciu。
另一类身体很小，相对而言腿非常长的叫paeh-ciah。

苦露酷亿 · 发表于 2011-7-20 16:24:19

paeh-ciah 不是蜈蚣么

goon · 发表于 2011-7-20 16:26:36

2# 苦露酷亿
蜈蚣讲 men-kon

苦露酷亿 · 发表于 2011-7-20 16:29:08

2# 苦露酷亿
蜈蚣讲 men-kon
goon 发表于 2011-7-20 16:26

好吧，是 paeh。。。弗是pah。。。。。

寒寒豆 · 发表于 2011-7-20 16:32:21

本帖最后由寒寒豆于 2011-7-22 15:10 编辑

cioe cyu，音九知
和其他地方比，首字舒化了， cioe q--》cioe

goon · 发表于 2011-7-20 16:40:31

蓑衣虫是颜色比较淡，脚较蜈蚣长，速度较蜈蚣快的那种？

胶水 · 发表于 2011-7-20 16:45:49

這個很多腳的應該就是學名叫“蚰蜒”的那個吧～

goon · 发表于 2011-7-20 16:57:06

errr...不敢google昆虫的图

fay · 发表于 2011-7-20 17:41:48

tsoh tsy

吴人 · 发表于 2011-7-20 18:16:09

结蛛cihciu

tjm1068 · 发表于 2011-7-20 19:20:34

结蛛儿cih tsy n

goon · 发表于 2011-7-20 20:06:17

什么情况?
cioh cioe tsoh cih....

人人头 · 发表于 2011-7-20 20:30:13

实则蝃蛛也。苏州乡下可说tih-tsyu，tsih-tsyu

富春山越 · 发表于 2011-7-20 22:27:06

蟢
飞丝娘

富春山越 · 发表于 2011-7-20 22:30:01

“蚰蜒”土名我们叫“螏螑”

goon · 发表于 2011-7-21 19:23:11

蟢
飞丝娘
富春山越发表于 2011-7-20 22:27

蟢就是我所说的paeh-ciah
飞丝娘=蟢吗？

Salomé · 发表于 2011-7-21 20:17:56

paeh-ciah 不是蜈蚣么
苦露酷亿发表于 2011-7-20 16:24

八脚是蜘蛛，百脚是蜈蚣

Salomé · 发表于 2011-7-21 20:20:11

蟢就是我所说的paeh-ciah
飞丝娘=蟢吗？
goon 发表于 2011-7-21 19:23

没错，衢州就把蜘蛛叫八脚蟢

蘇武宰羊 · 发表于 2011-7-21 20:31:11

墙上跳来跳去的叫苍蝇老虎，抓苍蝇的，从小对这种小动物有好感，一般决不伤害它

sacheong · 发表于 2011-7-21 20:32:30

小辰光叫tsy tsyu leu maon【蜘蛛乱梦】其中乱梦是梦、噩梦的意思。我也不知道为什么这么叫，难道看到了蜘蛛晚上会做噩梦？

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 蜘蛛的说法