筋筋拉拉

mandarin

市区不同的

疁城小囡

你一个人代表上千万人的市区？

mandarin

火气大来

跟你讲，在市区赖是阳调，筋筋lala的lala是阴调。当然这里牵涉一个连调问题，但是阳调的la貌似只有赖癞这种不相干的字。推理也能得出不是阳调字，何况用耳朵听第一反应就是拉，多少人都写作“筋筋拉拉”。

你不是市区的碰到不熟悉的要谦虚，不要上来就下结论。

疁城小囡

人人都写“垃圾”，有人把“垃”“圾”读成入声吗？

筋筋拉拉后两字是阳调带浊流，你不讲吴语的可能不熟悉，但也不要上来就下结论，尤其是这种一句话代表千万“市区”人民的讲法，很容易造成误导。

mandarin

垃圾是北方话，吴语不这么记，更无所谓“入声”了

这个连调如果是变调的话，那也恰恰是阳转阴，你说阴调带浊流还说得通，如果你听到的是阳调，那只能说明你对市区太隔膜了。就像曾经你硬要说什么轧钗念ts'a，kahlah势白不是kehliau势白，都是隔膜的明证。

我是不说吴语，我说的上海市区话，演变超快的，大概是不好算吴语了~~~

疁城小囡

你去做个调查吧，市区多少人读阳调多少人读阴调的，回来再讲市区怎么怎么样也不迟。

mandarin

市区不管多少人都读变调:freelaugh:

疁城小囡

再怎么变也变不出阴调带浊流。

mandarin

难讲哟，语流里面清声被前后元音带成浊音不要太多，连北京音都是呢

再说，谁说这里就是一定有浊流呢，谁的调查统计哦

吴人

筋筋拉拉 后字了我反正是分不出阴阳的。。。

吴人

原帖由 mandarin 于 2007-11-19 16:05 发表
垃圾是北方话，吴语不这么记，更无所谓“入声”了

这个连调如果是变调的话，那也恰恰是阳转阴，你说阴调带浊流还说得通，如果你听到的是阳调，那只能说明你对市区太隔膜了。就像曾经你硬要说什么轧钗念ts'a，kahlah势白不是kehlia ...

垃圾是吴语。。。lehseh么，北语读半边才变成laji。。。

mandarin

上海念拉希 估计还是北语塞的成分脱落的结果呢

[ 本帖最后由 疁城小囡 于 2007-11-19 16:55 编辑 ]

mandarin

原帖由 吴人 于 2007-11-19 16:38 发表
筋筋拉拉 后字了我反正是分不出阴阳的。。。

hoho

吴人

原帖由 mandarin 于 2007-11-19 16:49 发表
上海念拉希 估计还是北语塞的成分脱落的结果呢

这个么出口转内销的一个著名的例子。

疁城小囡

原帖由 mandarin 于 2007-11-19 16:49 发表
上海念拉希 估计还是北语塞的成分脱落的结果呢

垃圾 读 拉希。。。

原来阴阳根本就是不分的，怪不得没讲头。

mandarin

我眼忽是准呀

疁城小囡

原帖由 吴人 于 2007-11-19 16:38 发表
筋筋拉拉 后字了我反正是分不出阴阳的。。。

分不出阴阳，调总归要分吧。。。

mandarin

原帖由 疁城小囡 于 2007-11-19 16:56 发表


垃圾 读 拉希。。。

原来阴阳根本就是不分的，怪不得没讲头。

不记拉记什么呢 没有阳调的字可选

吴人

原帖由 疁城小囡 于 2007-11-19 16:57 发表


分不出阴阳，调总归要分吧。。。

阴阳不就是调么。这个词组不就是阴平连调么，筋筋是高平，拉拉 调子是 低落下来的呀。

疁城小囡

对啊，那 筋筋拉拉 记拉就代表阴调了么？