陕西故事广播正式开播 将播方言小说《白鹿原》

letrend

陕西故事广播正式开播 将播方言小说《白鹿原》

www.xawb.com 2008-01-17 10:08:03 西安晚报

本报讯（记者周媛）陈忠实原著《白鹿原》继被改编为秦腔、话剧、舞剧之后，将首次以陕西方言小说的形式出现。中国西部首家故事广播———陕西故事广播昨天正式开播，而54集陕西方言小说《白鹿原》已录制完成，将作为陕西故事广播的重头节目推出。 　　经陈忠实授权，陕西方言小说《白鹿原》由陕西人民广播电台演播艺术家王晨演播，精选了原著70%%的内容，基本保持了原著精华。昨天，陈忠实、畅广元、李星、吴文莉、萧迹等作家、评论家以及部分听众代表参加了陕西方言小说《白鹿原》首播座谈会。大家认为陕西方言小说《白鹿原》真切地再现了渭河平原50年的变迁，描绘了一幅中国北方农村斑斓多彩、触目惊心的长卷，更用声音塑造了一批栩栩如生、个性鲜明的人物形象，整部作品展现出浓烈的陕西地方韵味和恢弘气势。 　　昨天，陈忠实在聆听演播片断时，不时发出会心的微笑，仿佛又与小说中的人物见面了。他说，中央人民广播电台曾提出想长篇联播《白鹿原》，但他认为放在陕西播出比较好。据悉，西安人民广播电台曾以普通话联播过《白鹿原》，以陕西方言播出这还是首次。陕西方言小说《白鹿原》将从1月28日起，每天早上9：00~10：00通过AM603播出。

letrend

本报讯（记者 刘慧） 陈忠实小说《白鹿原》被改编成电影、电视剧的消息不断，已经公演的话剧也备受关注，而让咱陕西人高兴的是，《白鹿原》如今变成了方言长书，用陕西话说《白鹿原》，让读者体会原汁原味的陕西小说魅力。

　　我们都知道，《白鹿原》展现的是浓烈的陕西地方韵味，而通过陕西话的
演播最能体现它的原汁原味。由陕西人民广播电台演播艺术家王晨演播的54集广播小说，将让读者一饱耳福。王晨表示，能够有机会用声音塑造出一批栩栩如生、个性鲜明的人物形象，他感到很高兴，希望能用声音真切地再现渭河平原50年变迁的故事。

　　昨日，在由陕西故事广播举办的《白鹿原》方言长书座谈会上，评论家李星、畅广元等对这次方言长书的举动给予肯定，也提出不少修改意见，比如，他们指出田小娥的声音应该更泼辣等。陈忠实发言时，表示过去曾有其他的广播电台希望将《白鹿原》以普通话的长书形式播出，他没同意，最终选择陕西的广播，他很感慨地说：“我觉得用方言长书的渠道，尤其是陕西话，会让更多的人了解我的书，也拉近了和大家的距离。”

piggy

色情部分如何处理呢？

热度

祇曉得南泥灣是陝西的好江南

guoguo

听说这个小说少儿不宜啊。。。

mandarin

穷苦电影不看

沈小三

第一章一上来就直奔主题，估计播不了