吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3249|回复: 4

[词汇] 读《姑苏春》

[复制链接]
发表于 2008-6-4 20:08:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
读过一本小说名叫《姑苏春》,是讲地下党运送药品的故事。里面写到一句吴江庙港地区骂人的话“润搭娘”,其实我想应该是“入nta娘(日你们娘)”。

[ 本帖最后由 乌程仔 于 2008-6-4 21:34 编辑 ]
发表于 2008-6-4 21:22:43 | 显示全部楼层
这个话跟我们发音一模一样的么。
发表于 2008-6-4 22:09:36 | 显示全部楼层
“叉笃娘起来”
发表于 2008-6-4 22:30:12 | 显示全部楼层
发表于 2008-6-4 23:36:05 | 显示全部楼层
“触n笃娘”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 07:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表