我对苏州声调的困惑

wit · 发表于 2008-6-14 00:49:51

苏州话首字阳平的某些两字组变调，例如“严重”“从来”，我总是一不小心就读成上海腔了。现在只能一个一个硬记。

人人头 · 发表于 2008-6-14 09:02:02

首字变31,后字是21 ,皆低降

姬远清 · 发表于 2008-6-14 09:51:27

好似阳去变调……

吴人 · 发表于 2008-6-14 10:47:26

苏州的变调比较丰富多彩，规律性没有上海强。

mandarin · 发表于 2008-6-14 10:49:51

苏州发展方向是上海

不如等两年再学吧

吴人 · 发表于 2008-6-14 11:38:20

原帖由 姬远清 于 2008-6-14 09:51 发表
好似阳去变调……

这句颇得姑姑真传

guoguo · 发表于 2008-6-14 11:55:01

原帖由 mandarin 于 2008-6-14 10:49 发表
苏州发展方向是上海

不如等两年再学吧

等你学到七分像，上海又换新花样

人人头 · 发表于 2008-6-14 12:38:55

上海闲话还算好学个。

wit · 发表于 2008-6-14 12:50:01

学新派发音，翻翻<新华字典>就行了，都是严整对应。

simaxiudi · 发表于 2008-6-14 16:08:14

上海的变调模式现在是很稳定的

孙舞阳 · 发表于 2008-6-15 15:35:42

还不一定呢，谁的生命力强？

热度 · 发表于 2008-6-15 19:25:37

wit會員蘇滬嘉中心，具體是哪裡？

wit · 发表于 2008-6-15 19:54:28

原帖由热度于 2008-6-15 19:25 发表
wit會員蘇滬嘉中心，具體是哪裡？

浙北小地方，出过一任总理 — 钱能训，就是他当年顶住压力未在《巴黎和约》上签字。

在本朝还有一位副的，去年刚挂掉。不过此人口碑不好，不提也罢。

热度 · 发表于 2008-6-15 20:09:27

那就是譚其驤老先生同鄉之人了

原帖由 wit 于 2008-6-15 19:54 发表

浙北小地方，出过一任总理 — 钱能训，就是他当年顶住压力未在《巴黎和约》上签字。

在本朝还有一位副的，去年刚挂掉。不过此人口碑不好，不提也罢。 ...

长泖浅鱼 · 发表于 2008-6-19 13:46:52

wit嘉善人，具体哈坞塘？

wit · 发表于 2008-6-19 17:09:16

魏塘镇，我们与西塘虽地处一南一北，但口音无差异。
其他几个乡镇则有明显不同。

人人头 · 发表于 2008-6-19 17:28:40

是县城哇

沈小三 · 发表于 2008-6-30 03:00:48

黄前副总理是在嘉善长大的吗，或者仅仅是个上海嘉善裔？

乌程仔 · 发表于 2008-6-30 05:39:28

原帖由 wit 于 2008-6-14 00:49 发表
苏州话首字阳平的某些两字组变调，例如“严重”“从来”，我总是一不小心就读成上海腔了。现在只能一个一个硬记。

“严重”“从来”苏州话上海话本来就是一样的

wit · 发表于 2008-6-30 11:22:04

原帖由沈小三于 2008-6-30 03:00 发表

黄前副总理是在嘉善长大的吗，或者仅仅是个上海嘉善裔？

嘉善人，与我是中学校友。不过据他自称出生在上海，料想可能是家底殷实跑到大城市接受高级医疗服务的吧。

原帖由 乌程仔 于 2008-6-30 05:39 发表

“严重”“从来”苏州话上海话本来就是一样的

这可让我为难了！

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头