关于“间”，阿里一个发音对

春山 · 发表于 2008-6-26 08:06:59

某日，吾与父争论 “间谍”之“间”发音
我父　ci
我　　kae

guoguo · 发表于 2008-6-26 09:07:38

老派还有读书音概念
新派只认为是两个读音随便
其实白读复辟从100年前就开始了，想想看，一百年前的宁波话外都念 ghuai

乌程仔 · 发表于 2008-6-26 09:08:34

应该是[tciI]

人人头 · 发表于 2008-6-26 09:41:44

新派在意识上往往歧视文读音.

吴人 · 发表于 2008-6-26 10:26:04

这个我肯定念见。
跟z叔的文白情况是类似的。
中cie 是读书时的当中，中kae是房子的中间一间，不一样的。

春山 · 发表于 2008-6-26 10:57:00

原帖由蔡佞于 2008-6-26 09:41 发表
新派在意识上往往歧视文读音.

没有文读就不会误读了

旧文读未去，新个“文读”又在不断产生

[ 本帖最后由春山于 2008-6-26 10:58 编辑 ]

姬远清 · 发表于 2008-6-26 11:28:46

lu果...

mandarin · 发表于 2008-6-26 12:18:54

明月出天山se
苍茫云海间ke
长风几万里
吹度玉门关kue
汉下白登道
胡窥青海湾ue
由来征战地
不见有人还rhue
戍客望边色
思归多苦颜nge
高楼当此夜
叹息未应闲rhe

[ 本帖最后由 mandarin 于 2008-6-26 12:20 编辑 ]

姬远清 · 发表于 2008-6-26 12:22:45

明月出天山sae
苍茫云海间kae
长风几万里
吹度玉门关kuae
汉下白登道
胡窥青海湾uae
由来征战地
不见有人还ghuae
戍客望边色
思归多苦颜ngae
高楼当此夜
叹息未应闲ghae

mandarin · 发表于 2008-6-26 12:39:19

清清也不文读啦

人人头 · 发表于 2008-6-26 17:05:13

原帖由春山于 2008-6-26 10:57 发表

没有文读就不会误读了
旧文读未去，新个“文读”又在不断产生

关于文读，我还是比较赞同吴人老早发表的观点的．

姬远清 · 发表于 2008-6-26 17:27:05

原帖由 mandarin 于 2008-6-26 12:39 发表
清清也不文读啦

此一时彼一时,具体问题具体分析,这首诗白读押韵.

姬远清 · 发表于 2008-6-26 17:31:10

原帖由蔡佞于 2008-6-26 17:05 发表

关于文读，我还是比较赞同吴人老早发表的观点的．

我比较倾向于必要文读,也就是医生不能读医san,人民不能读nin民,必要性的一些文读是要的,否则就要闹"生产(sen产)"变成"生孩子(san产)"的笑话.

人人头 · 发表于 2008-6-26 17:41:07

孝shiae子变孝hae子就滑稽哉

人人头 · 发表于 2008-6-26 17:42:33

不过我听过的话＂医生＂都叫 i44 san41的啊

永嘉之风 · 发表于 2008-6-26 17:49:56

明月出天山sa
苍茫云海间ga
长风几万里
吹度玉门关ga
汉下白登道
胡窥青海湾ua
由来征战地
不见有人还ua
戍客望边色
思归多苦颜nga
高楼当此夜
叹息未应闲a

mandarin · 发表于 2008-6-26 17:50:34

人人头 · 发表于 2008-6-26 17:51:03

宜兴也是a韵

姬远清 · 发表于 2008-6-26 18:26:43

原帖由蔡佞于 2008-6-26 17:42 发表
不过我听过的话＂医生＂都叫 i44 san41的啊

应该是读文的,这个么苏州向上海靠,无锡虽然盛行文读风,估计会跟苏州跑.

mandarin · 发表于 2008-6-26 18:41:54

医生、先生都是San

除了评话里“诸葛先sen”

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 关于“间”，阿里一个发音对