吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4575|回复: 9

[语音] 葑门为啥叫fumen?

[复制链接]
发表于 2008-6-26 21:46:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
苏州的东南门叫葑门,奇怪的是,葑字读fu而不念fon,这是古音吗?怎么和日语音有点像呢?还有,临顿路唤作lentenlou,是古音吧?
发表于 2008-6-26 21:53:25 | 显示全部楼层
葑门,本名“鮒门”。

临顿路唤作lentenlou,是古音。
 楼主| 发表于 2008-6-26 21:57:31 | 显示全部楼层
也有人说就是葑门
发表于 2008-6-26 22:09:06 | 显示全部楼层
葑门读fu么在音理上不大好讲了就
发表于 2008-6-26 22:10:50 | 显示全部楼层
lenten么元音和谐呀
 楼主| 发表于 2008-6-26 22:24:25 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2008-6-26 22:10 发表
lenten么元音和谐呀

就是阿尔泰语系的元音和谐???我还是头一回接触到,原来这就叫元音和谐。
发表于 2008-6-27 17:49:27 | 显示全部楼层
元 音
发表于 2008-6-27 18:04:09 | 显示全部楼层
in读en不要太正常,我们磷邻鳞都有读len的.
发表于 2008-6-27 18:06:37 | 显示全部楼层
原帖由 蔡佞 于 2008-6-26 21:53 发表
葑门,本名“鮒门”。

临顿路唤作lentenlou,是古音。

如果读成bu或者beu就很强大了...土鲋鱼.......
发表于 2008-6-27 18:40:49 | 显示全部楼层
和原文有点差别.原字是(鱼尃),找不到,找了个近似的...

土鲋[bu]鱼,苏州也讲的,但通常讲塘鲤鱼.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 00:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表