随便

姬远清 · 发表于 2008-8-12 18:39:34

长辈说,这个要念ze bin.

人人头 · 发表于 2008-8-12 19:13:07

il和in有时是这样的

引[jin]---》引[jil]线

乌程仔 · 发表于 2008-8-12 19:29:23

[zebiI]

夷州海客 · 发表于 2008-8-13 13:55:45

燕子 'ie tsy
西燕庄 si 'in tsaon

看见 koe cie
看不见 koe peh cin

[ 本帖最后由 xuxueyin 于 2008-8-13 17:50 编辑 ]

沈小三 · 发表于 2008-8-13 15:13:27

“随便儿”

jsczxifei · 发表于 2008-8-13 20:34:57

你们怎么拼方言的啊？是不是和汉语拼音一样？我看费懂嘛

热度 · 发表于 2008-8-13 21:40:18

原帖由 jsczxifei 于 2008-8-13 20:34 发表
你们怎么拼方言的啊？是不是和汉语拼音一样？我看费懂嘛

长泖浅鱼 · 发表于 2008-8-15 16:30:52

我们说 dae bie，宁波说 daebi

沈小三 · 发表于 2008-8-15 20:57:57

口耳相传造成的讹误吧

吴人 · 发表于 2008-8-15 21:01:46

随便后面鼻音起头的人称跟多了，容易被同化。

dorp · 发表于 2008-8-15 21:23:13

但凭dae bin
凭但bin dae
随便ze bie/zhiu bie.

siautshin的便读bin 也没什么大不了..
当作滞古音即可.

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 随便