劲是读jin还是cin

Terrist · 发表于 2008-8-24 15:40:27

“劲道”是不是读“jindau”？
“劲”是不是读“cin”?

乌程仔 · 发表于 2008-8-24 15:46:44

tcin

沈小三 · 发表于 2008-8-24 17:04:54

两个读音，各司其职

钱塘知府 · 发表于 2008-8-24 17:55:32

我处读jin

xphh · 发表于 2008-8-24 18:28:48

我也一直是读浊的，听到的也都是浊的
可是某一天查了广韵发现只有清的一读
所以也比较疑惑

吴人 · 发表于 2008-8-24 18:41:04

从没听过浊音。。。我也似乎从来没讲过这个词。力道是讲的。

钱塘知府 · 发表于 2008-8-24 19:03:36

我处劲道的说法也有的，没有清音的读法

人人头 · 发表于 2008-8-24 19:58:06

只听过cin一读

可能有地域分布差别

热度 · 发表于 2008-8-24 20:50:11

cin，沒聽過jin濁音

另外，普通話裡勁是in（當然也有ing韻），其他經頸涇烴徑莖痙脛哪儕是ing沒in？

Salomé · 发表于 2008-8-24 23:42:04

用得不多，只有老cin是常用的

春山 · 发表于 2008-8-25 08:43:15

我一直读浊音

沈小三 · 发表于 2008-8-25 15:25:10

读cindeo和jindeo的意思不一样，前者略等于力道，后者是指兴致

人人头 · 发表于 2008-8-25 15:46:40

苏州话里cin dae指兴致

力气，说力道

沈小三 · 发表于 2008-8-25 15:50:10

“侬搿一记开门劲道瞎大，撞煞我快了”，读cin，表示力气，但比说力道合适

人人头 · 发表于 2008-8-25 16:21:18

苏州好象这句话只说“力道”。。

看到个“瞎”。。。上海话“足够”可以说“瞎足挺”吗？

人人头 · 发表于 2008-8-25 16:21:23

苏州好象这句话只说“力道”。。

看到个“瞎”。。。上海话“足够”可以说“瞎足挺”吗？

沈小三 · 发表于 2008-8-25 16:22:57

没听说过“瞎足挺”

热度 · 发表于 2008-8-25 18:49:31

原帖由春山于 2008-8-25 08:43 发表
我一直读浊音

ghu jin tau

沈小三 · 发表于 2008-8-25 20:50:15

ghu cin thau/ghu cin dau

Salomé · 发表于 2008-9-6 05:38:05

劲属于特字，南部吴语里除了比较大的几个市区外，也是读浊音的。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 劲是读jin还是cin