吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3767|回复: 5

[语音] 几个中古读音相同的字,看看现在大家还同否?

[复制链接]
发表于 2008-9-25 12:24:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.错 与 醋
错:错过,一错就是两年(一晃就两年),错我十只洋(多要了十块钱)

2.某、母、亩
某:某某人
母:阿母(指年长妇女),阿母(妈妈),老母(妻子),娘姨母母(母亲的姐姐)
亩:几亩田
发表于 2008-9-25 12:44:36 | 显示全部楼层
1.错 与 醋
错:错过,一错就是两年(一晃就两年),错我十只洋(多要了十块钱)

应该一样吧。。。但是“错”一般读tseu的多,同“所”读seu的多。

2.某、母、亩
某:某某人
母:阿母(指年长妇女),阿母(妈妈),老母(妻子),娘姨母母(母亲的姐姐)
亩:几亩田

文读mieu 白读m
发表于 2008-9-25 12:47:30 | 显示全部楼层
1.錯&醋
錯有另讀tsho, 本讀tshu兩者相同.

2.某,母&亩
白讀'm, 文讀'mieu
发表于 2008-9-25 13:02:36 | 显示全部楼层
错醋同音都是tshou
某mei/母mou/亩m或者mou
发表于 2008-9-25 17:06:55 | 显示全部楼层
在老杭州话里头全都是一样读音的,我奶奶就是这读音
发表于 2008-9-25 18:02:54 | 显示全部楼层
錯            醋
ts'o/ts'u    ts'u

某     母      畝
meu  mu  meu
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 04:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表