吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4448|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

音调问题请教

[复制链接]
跳转到指定楼层
1层楼
发表于 2009-6-24 12:10:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
第三次发贴子,总是发不上来,白打字了,殟塞啊!
    上一次讲起关于上海话读诗词的事情,满满说上海话读唐诗平仄不分,我就陆陆续续在网上看了平仄这些事情(本来不懂,惭愧)。看了之后糊涂了,为什么各地的音调差异如此之大呢?怪不得有句成语叫南腔北调。
    有一个问题,普通话跟我母语的对比:普通话阴平阳平的字泖港话是降调的,普通话上声我是平调的,普通话去声我却是升调,这个变化不知是怎么来的,读出来的味道就完全不一样。跟普通话的对比就算了,同是吴语的平上去也差异吓人,觉得语言差异中发音的差异还不如音调差异那么大。
   咋地这儿样子呢,联想到河南话跟普通话,几乎就是音调的区别,这种变化有点琢磨不透。
2层楼
 楼主| 发表于 2009-6-24 12:10:47 | 只看该作者
终于成功了,不简单啊,发个贴要九牛二虎之力
3层楼
发表于 2009-6-24 12:15:07 | 只看该作者
平仄只要考察调类便可,无需考察调值。
4层楼
发表于 2009-6-24 13:04:13 | 只看该作者
字调差异大,连调差异小,互通主要依赖连调
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-7-21 11:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表