现在杭州话骂人最流行的是62,不过杭州的市骂是“娘卖B”字面意思就很明确了,相当于英语里son of bitch,相当霸气,我原来楼下有个阿姨每次骂她不争气的儿子都是“小死尸娘卖B”(囧,骂自己么)
关于62的来历,所谓62只是谐音,真正的意思是盒子,这里有个儿化音,所以应该是“盒儿”,这个“盒”的本字不知道是不是这个,反正这里读音是loh,而“盒”本身的读音是gheh,不知道是否有多音字或特殊读法或者另有本字。据说这个“盒子”指的是棺材盒子或骨灰盒子的意思,最早骂人这个是一句很恶毒的话,现在嘛,就是骂人白痴、傻瓜的意思
欢迎大家交流
ps,我小辰光第一次骂人骂的是娘卖个日比,当时大人还很开心的说,我们伢儿会骂人的!囧
再ps,我现在比较喜欢用fxxx和草泥马骂人,推普鸡说的,文明人说普通话么,我连英语都用上了,岂不是更文明 |