苏州话2个近义动词：千和特

寒寒豆

千：tshie阴平，坠下，飞机tshie下来，一跤跟多tshie河里。
特：deq，掉下，石头deq下来，引申为丢失：皮夹子deq脱。

吴人

第一个么就是迁跟斗的迁。第二个正字暂不明。

寒寒豆

第一个么就是迁跟斗的迁。第二个正字暂不明。
吴人 发表于 2010-10-27 23:10

对个，tshie跟多，也说的，也说豁虎跳。

寒寒豆

tshie跟多和豁虎跳是两个动作。前者是前翻，后者是侧翻。
z200052 发表于 2010-10-28 11:22

仔细一比，确实像你所说，对个对个。

吴人

同z叔，前滚翻后滚翻这种叫 迁跟斗。豁虎跳是像大转盘一样侧翻。。。

laosuzhou

第一个么就是迁跟斗的迁。第二个正字暂不明。
吴人 发表于 2010-10-27 23:10

第二个字，我看见勿少人侪写作“夺”字。