吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4385|回复: 9

[词汇] Ngau勿牢哉……

[复制链接]
发表于 2010-10-28 14:24:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
求字
发表于 2010-10-28 14:32:23 | 显示全部楼层
发表于 2010-10-28 16:17:37 | 显示全部楼层
pin勿牢总感觉满罪过相的
thaon勿牢又是一种力挽狂澜而未遂的境界
发表于 2010-10-28 17:52:15 | 显示全部楼层
熬:忍受
pin阴去:坚持,撑。~一场尿。
汤thaon阴平:抵挡,遮掩。拳头~牢,黑板~脱。
杭ghaon阳平:忍受。~不落(吃不消),倷来~~看。
发表于 2010-12-4 16:06:03 | 显示全部楼层
熬勿牢 ngau vah lau
就是忍不住
我处常用
发表于 2010-12-4 16:28:15 | 显示全部楼层
熬、摒
发表于 2011-1-24 13:07:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 benojan 于 2011-1-24 13:09 编辑

對外部壓力用「熬」,對內部壓力用「忍」。當「忍」讀shin時,對外部。
发表于 2011-1-24 16:49:38 | 显示全部楼层
熬ngau弗牢:忍受不了,一般指身体。
紧kin弗牢:憋不住。
忍'nin弗牢:忍受不了的泛称。
ghaon弗牢:一般指做的事情让人受不了,看不过去。
发表于 2011-2-2 09:02:54 | 显示全部楼层
ghaon 是 行
发表于 2011-2-2 11:23:01 | 显示全部楼层

mandarin 发表于 2010-10-28 14:32

熬是吴语中最常用的词汇,我常讲,如【你熬牢点】,【吾熬勿牢哉】,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 15:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表