吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6028|回复: 15

[词汇] 【单音动词】掷骰子

[复制链接]
发表于 2010-11-12 16:19:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
掷骰子               
【音】石(zaoq)       
【简释】掷骰子用该动词,其他场合使用少,请教各地这个动词是否还用在其他词里,或者是不是很灵活地用?
发表于 2010-11-12 16:25:06 | 显示全部楼层
dzeh 骰子
 楼主| 发表于 2010-11-12 16:29:59 | 显示全部楼层
对了,忘说了,字就是掷,澄母梗摄入声字,直炙切。
发表于 2010-11-12 19:08:23 | 显示全部楼层
这个意思用的就是表示“撒”的tsaeh,掷是dzah
表示勾住的是tsah,,tsah勾,钩子里tsah牢
表示拉拽的是dzah,纽子dzah落来
发表于 2010-11-12 21:04:16 | 显示全部楼层
這個字,我又分不清eq/aq了
 楼主| 发表于 2010-11-12 21:07:26 | 显示全部楼层
这个意思用的就是表示“撒”的tsaeh,掷是dzah
表示勾住的是tsah,,tsah勾,钩子里tsah牢
表示拉拽的是dzah,纽子dzah落来
goon 发表于 2010-11-12 19:08


勾住的是tsah家乡一样,其他的词家乡没有听过,goon。
发表于 2010-11-13 09:11:32 | 显示全部楼层
发表于 2010-11-13 10:46:03 | 显示全部楼层
骰子 应该读 头子。
发表于 2010-11-13 10:58:18 | 显示全部楼层
这么说起来,“石豆子”的正写就应该是“掷骰子”了?
z200052 发表于 2010-11-13 10:56


嗯,就是。
 楼主| 发表于 2010-11-13 17:21:50 | 显示全部楼层
对个,一样的,音也是石豆子。
发表于 2010-11-13 19:25:10 | 显示全部楼层
色shai子=
骰(投)子
发表于 2010-11-13 19:38:14 | 显示全部楼层
也可能是“射”字,来自食亦切。
“掷”是直炙切,澄母字,似乎读成 ah 更像一些。不过知组梗摄字的读音 ang/ah 可能也并非那么严格,所以读 zaoh 也可能是“掷”。
发表于 2010-11-13 19:41:09 | 显示全部楼层
这个 射 看来是液体飙出来那个dzah。
发表于 2010-11-13 20:11:27 | 显示全部楼层
个么za尿出的za是?
发表于 2010-11-13 20:17:27 | 显示全部楼层
关于骰子的读音,方言一直是头子,所以我记得小学我们二年级还是三年级的浙教版的数学书上还有关于讲解这个字的读音。讲是两读的,当时想这两个读音差别好大,土话读音也能进书。
发表于 2010-11-13 21:59:13 | 显示全部楼层
对了,忘说了,字就是掷,澄母梗摄入声字,直炙切。
寒寒豆 发表于 2010-11-12 16:29


直炙切,那就是念“dziq”了,跟“直”同音,本处就是这么念的。
不过我从来不知道什么叫“头子”,我只知道“色子”,dziq saq tzi。也可以说tsei(tshei)色子。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-29 05:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表