“码子”系列

z200052

“码子”像是原来的切口。意思很简单，就是“人”、“身体”。身体高大，就叫“大码子”。
“赤佬码子”就是“赤佬”，在对人不满的时候这样称呼对方。
“tshiau边码子”其实就是骗局中的下手。
“phae码子”的phae可能是“配”，打架的意思。
“打桩码子”，在路边摆个标记，做收购票证之类的非法买卖的人。因为他总是固定在一个地方，像是一个桩子。

mandarin

估计是尺码衍化而来

热度

大模子 呢？

goon

大模子 是大约的意思

富春山越

码子--数字
大约码子--大约
落山码子--原码
洋码子--阿拉伯数字
老调码子--对人不满的时候这样称呼对方、简称：老调。
其它均不说：
身体高大，就叫“大块头”。

热度

大模子 是大约的意思
goon 发表于 2010-12-21 19:08

上海閑話，大模子＝模子大的人＝大塊頭＝塊頭大的人

z200052

码子--数字
大约码子--大约
...
富春山越 发表于 2010-12-21 19:52

上还说“大约莫帐”、“大约莫”。

z200052

上海閑話，大模子＝模子大的人＝大塊頭＝塊頭大的人
热度 发表于 2010-12-21 22:46

大块头和大模子，在上海意思是有区别的。大块头通常指胖的人，可能是个矮胖子；大模子指个子大，不一定肥胖。

寒寒豆

可能是上海、浙江一带的近代流行语，家乡苏州一带没有听过的印象。

吴人

我同意z叔，是 码子 不是 模子。