《偒傣话》到了

乌程仔

今天我买的《偒傣话：世界上元音最多的语言》到了，第112页，“偒傣话是一种有着古代百越语言（泰壮语系）背景的汉语吴方言。”

夜雨朦胧

查了一下，原来是奉贤的啊。。。

传说的20个元音是哪些啊？ 晒一晒。。。

乌程仔

夜雨朦胧 发表于 2012-10-29 19:36
查了一下，原来是奉贤的啊。。。

传说的20个元音是哪些啊？ 晒一晒。。。 ...

α
a
ε
æ
e
ə
ʌ
i
I
u
ɔ
D
o
Φ
oe
y
Y

还有三个打不出来

夜雨朦胧

乌程仔 发表于 2012-10-29 19:39
α
a
ε

原来是这么算的啊。。。
我来列举下南汇周浦的：
i
ɪ
y
e
ø
ɛ
œ
æ
ə
ɤ
ʌ
ɑ
u
o
ɔ
ɒ

照现在语音的话，家的韵为A，打的韵为A~或a~，党的韵为ɑ~或ɒ~，估计还能多出一个来。。。
哦，漏了个
ɿ
估计也是算的吧

乌程仔

夜雨朦胧 发表于 2012-10-29 20:36
原来是这么算的啊。。。
我来列举下南汇周浦的：
i

一个呢是上海话的欧[eu]；一个字母和u像，只是圆一点；还有一个就是不发声的，如知识的知。

夜雨朦胧

乌程仔 发表于 2012-10-29 20:43
一个呢是上海话的欧[eu]；一个字母和u像，只是圆一点；还有一个就是不发声的，如知识的知。 ...

哦，ɤ， ʊ， ɿ是吧

乌程仔

夜雨朦胧 发表于 2012-10-29 20:53
哦，ɤ， ʊ， ɿ是吧

对头