一道 还是 一淘

mandarin

属于和陀一个性质 中古就清浊两读的主

富春山越

原帖由 cocolzq 于 2007-3-4 13:37 发表
我觉得可以按字面意思来,一道么就是一条路,一条路上走么也就是一起喽...

这个字真不知如何写好，约定成俗是“淘”，按义似是“道”，还有一字为“舠”：
● 舠
dāoㄉㄠˉ
◎ 小船：“白波若卷雪，侧石不容～。”
我们可以认为是同舟共济：“一舠”“同舠”“凑舠”“舠伴”“舠伙”“舠里”“轧舠”，这些意思很好理解，如“轧舠”——大伙一块挤在船中。
，按范围来说比“道（路）”要小，“舠”是小范围，而道是“长条”。若认为“道”是道教的“道”，也好解释“同（一个）道”“一（个）道”“道（里同）伴”“道里（中人）”，只有“凑道”“轧道”不好解释，如“轧道”难道人太多挤在一条道上走？
也许这个“道”就是“舠”。

[ 本帖最后由 富春山越 于 2008-3-12 19:51 编辑 ]

乌程仔

一道

热度

とも良い