吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3372|回复: 8

周总理也欢喜苏州闲话哦~

[复制链接]
发表于 2007-9-27 01:52:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
林丽韫:为周总理做翻译22年

    翻译家林丽韫为中央编译局高级译审,是全国侨联顾问、海协会顾问。

    林丽韫生于台湾,长在日本。1952年,林丽韫高中毕业后几经周折,回到祖国,进入北京大学生物系读书。一年后,被抽调到中共中央外联部作日文翻译。1954年起,为周恩来总理做翻译工作,直到1976年周总理逝世。林丽韫的日语流利标准,带着关西口音的发音柔和悦耳,被周总理称赞为像说苏州话一样好听。1972年,全程参与中日建交谈判的林丽韫见证了那一段充满传奇的历史。

    如今,年逾古稀的林丽韫参与社会活动越来越多,她说:“受聘南大,担任外国语学院院长,是真心希望为民族和国家做更多事情。有人称我为‘台湾的女儿’,我是台湾女,更是中国女!” (完)(孙 诚 李亮)
发表于 2007-9-27 03:25:52 | 显示全部楼层
关西口音。。。。。
不是在动画或者连续剧里都是用来搞笑的么。。。。
发表于 2007-9-27 17:44:03 | 显示全部楼层
关系口音确实更像吴语,而且人看上去也土土的,交关原生态
发表于 2007-9-27 21:36:56 | 显示全部楼层
楼上的签名真的吹的
发表于 2007-9-28 08:53:35 | 显示全部楼层
姐姐嗰楼上qmd体捏吹...
发表于 2007-9-28 10:48:54 | 显示全部楼层
东东你再这样不用本字写下去我们就看不懂了
发表于 2007-9-30 01:56:11 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2007-9-28 10:48 发表
东东你再这样不用本字写下去我们就看不懂了

你勒讲啥???
发表于 2007-9-30 10:16:32 | 显示全部楼层
应该是多多
头像被屏蔽
发表于 2007-9-30 10:17:43 | 显示全部楼层
笔误……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-27 02:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表