吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4361|回复: 19

宋词的韵押得真地不敢恭维

[复制链接]
发表于 2007-11-15 12:06:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
还是福建籍水车柳七郎(不是说[size=-1]有井水处。。。嘛),看他最著名的雨霖林

寒蝉凄,对长亭晚,骤雨初。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催。执手相看泪眼,竟无语凝。 念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天

多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。

通观全篇呢慢慢感到他是想往eh音上押,但单看上阕真弄不懂七郎想押哪个韵
发表于 2007-11-15 12:08:48 | 显示全部楼层
都是山摄的呀。
 楼主| 发表于 2007-11-15 12:51:32 | 显示全部楼层
。。。
发表于 2007-11-15 13:05:35 | 显示全部楼层
哪恁回事體?最近上網總歸是柳永的雨霖鈴
 楼主| 发表于 2007-11-15 13:07:54 | 显示全部楼层
开口度差异今人都能感觉
发表于 2007-11-15 21:02:04 | 显示全部楼层
好歹都押 -t
 楼主| 发表于 2007-11-15 21:22:11 | 显示全部楼层
团团就是这个意思
发表于 2007-11-16 14:30:09 | 显示全部楼层
肥猫汤姆(373041733) 13:15:47
宋朝官話是什麽?
肥猫汤姆(373041733) 13:16:35
爲什麽李清照《聲聲慢》要用江淮話讀纔押韻?
万里无云(57370479) 13:17:23
巧合
肥猫汤姆(373041733) 13:17:36
我感覺不像
肥猫汤姆(373041733) 13:17:46
p t k韻尾都合併了
万里无云(57370479) 13:17:51
要相信语言现象里很多的巧合
万里无云(57370479) 13:18:04
不是每个语言现象都是有原因的
肥猫汤姆(373041733) 13:23:38
覓miek
滴diek
戚tsiek
歇xiet
急cip
識shik
積ziek
摘dyaek
黑xek
滴diek
得dek
肥猫汤姆(373041733) 13:24:38
梗增有混了,而且韻尾不嚴格
 楼主| 发表于 2007-11-16 18:17:12 | 显示全部楼层
终于明白了 宋词就是随口押
后人总结的词韵入声统共只有五个
比南曲还不堪
能把锡跟叶分分开来已经很谢谢它了
阿弥陀佛
:diehard:

[ 本帖最后由 mandarin 于 2007-11-16 18:18 编辑 ]
发表于 2007-11-17 10:52:33 | 显示全部楼层
朕才几天不过问,南曲也变得那么堕落了?
 楼主| 发表于 2007-11-17 23:44:29 | 显示全部楼层
我就是依着南曲才发现宋词的粗疏
 楼主| 发表于 2009-5-22 10:42:39 | 显示全部楼层
辛弃疾【兰陵王】

一丘壑。老子风流占却。茅檐上、松月桂云,脉脉石泉逗山脚。寻思前事错。恼杀晨猿夜鹤。终须是、邓禹辈人,锦绣麻霞坐黄阁。长歌自深酌。看天阔鸢飞,渊静鱼跃。西风黄菊芗喷薄。怅日暮云合,佳人何处,纫兰结佩带杜若。入江海曾约。遇合。事难托。莫击磬门前,荷蒉人,仰天大笑冠簪落。待说与穷达,不须疑著。古来贤者,进亦乐,退亦乐。
发表于 2009-5-22 12:06:44 | 显示全部楼层
宋词押韵就是有入声的北京话,大家要记住,北京话很伟大,是官话当中的极品
 楼主| 发表于 2009-5-22 12:21:22 | 显示全部楼层
一派胡言
发表于 2009-5-22 12:24:59 | 显示全部楼层
句句真理!
 楼主| 发表于 2009-5-22 12:39:20 | 显示全部楼层
就当你自说自话好了~~
发表于 2009-5-22 12:41:50 | 显示全部楼层
你不要因为你无知就退缩么,知错能改才是好孩子
 楼主| 发表于 2009-5-22 13:09:01 | 显示全部楼层
12# mandarin



钱大昕《十驾斋养新录》卷十九“小名铁柱”条:

北方小儿乳名多称“柱儿”,或称“铁柱儿”。予读辛稼轩《清平乐》词“为儿铁柱作也”。其词云:“灵皇醮罢。福禄都来也。试引鵷雏花树下。断了惊惊怕怕。从今日日聪明。更宜潭妹嵩兄。看取辛家铁柱,无灾无难公卿。”则“铁柱”之名,宋时已有之矣。

辛弃疾果然土人
发表于 2009-5-23 09:36:30 | 显示全部楼层
不是说宋词是唱的,因此对押韵不严。
 楼主| 发表于 2009-5-23 10:08:37 | 显示全部楼层
昆曲也是唱的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-28 06:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表