杭州“话语”

乌程仔 · 发表于 2008-2-22 11:25:57

杭州管话叫话语，还蛮文邹邹的啊~~~

[ 本帖最后由乌程仔于 2008-2-22 17:55 编辑 ]

mandarin · 发表于 2008-2-22 11:47:49

杭州人天天玩discourse，玩context啊

疁城小囡 · 发表于 2008-2-22 12:13:15

感觉这是杭州官话的遗留词汇，周边绍兴等地也讲“话语”。

乌程仔 · 发表于 2008-2-22 12:28:54

原帖由 mandarin 于 2008-2-22 11:47 发表
杭州人天天玩discourse，玩context啊

啥个意思啦？弗懂

泖港人 · 发表于 2008-2-22 13:09:54

我大学时代有10来个杭州同学（杭州化纤公司代培生）整天听到杭州话语，呵呵
你这个木大儿（骂人话）

mandarin · 发表于 2008-2-22 14:31:54

模特儿

乌程仔 · 发表于 2008-2-22 14:53:20

原帖由 泖港人 于 2008-2-22 13:09 发表
我大学时代有10来个杭州同学（杭州化纤公司代培生）整天听到杭州话语，呵呵
你这个木大儿（骂人话）

错啦，你露馅了，木大是不加儿的，你还当杭州话处处加儿？那是他们在骗你，杭州话里加儿的词其实并不多然。

[ 本帖最后由乌程仔于 2008-2-24 17:57 编辑 ]

mandarin · 发表于 2008-2-22 16:45:10

上海的大木桥小木桥，，，，杭州人肯定不肯住过去

[ 本帖最后由 mandarin 于 2008-2-22 16:46 编辑 ]

乌程仔 · 发表于 2008-2-22 17:57:08

原帖由 mandarin 于 2008-2-22 16:45 发表
上海的大木桥小木桥，，，，杭州人肯定不肯住过去

为啥呀？木桥有没关系的，杭州有个地名就带木桥的。

Basatio · 发表于 2008-2-23 23:15:03

我们也用“木大”的

富春山越 · 发表于 2008-2-23 23:49:38

我们近在杭州西南，不讲“话语”了：富阳叹头t'ã tei、富阳说话ɕyo？ huo

goon · 发表于 2009-2-9 20:00:16

杭州东南，话不讲话语讲shyoh uo说话
木大也讲

钱塘知府 · 发表于 2009-2-10 11:50:54

我大学时代有10来个杭州同学（杭州化纤公司代培生）整天听到杭州话语，呵呵
你这个木大儿（骂人话）
泖港人发表于 2008-2-22 13:09

这个+儿有点和英语一样，有特定的词组，足球篮球就不能+儿，但单个“球”字可以+儿

夷州海客 · 发表于 2009-2-10 12:10:37

这个+儿有点和英语一样，有特定的词组，足球篮球就不能+儿，但单个“球”字可以+儿
钱塘知府发表于 2009-2-10 11:50

什么时候我们来对比一下通泰和杭州的儿化词

江浙就这两个地方有卷舌儿化

钱塘知府 · 发表于 2009-2-10 16:56:44

好的，我酝酿一下另开一帖

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 杭州“话语”