吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3935|回复: 5

学外语捷径

[复制链接]
发表于 2008-6-20 13:44:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
会上海话学英语特别简单,英语音标读音上海话几乎都有,有的简直就是原话,只需变一下调,非常有意思。我朋友女儿三岁就会说英语,同样会说上海话,我们说一句英语她就用上海话翻版一遍,真正有意思。同样吴语苏州话就两样,但是两种话学说日语又是一样的简单,日语的舌尖音苏州人是拿手好戏。看来还得感谢乡音,但不知别处乡音可会提供这种便处。
发表于 2008-6-20 15:24:17 | 显示全部楼层
see不会读成she吧.
发表于 2008-6-20 20:42:25 | 显示全部楼层
有沒別的shortcut?
发表于 2008-7-24 05:15:52 | 显示全部楼层
听上去确实是传说中的
很多英语日语学的好的人(不论原来母语是否分清浊),其实清浊的概念都不知道的,这和natually获得是一个道理。
ps,北京语音是有浊音的。。。
有不少已经把法语一律念浊音了。。。
发表于 2008-7-24 12:14:18 | 显示全部楼层
学外语的捷径就是去外国生活。。。
发表于 2008-8-13 20:20:35 | 显示全部楼层
难怪我学外语学不好 原来生错地方了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 07:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表