吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3719|回复: 7

[语音] “母”的读音

[复制链接]
发表于 2008-6-28 13:52:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
家族或亲戚中的长辈女子称“母”。故在称谓里有不少带“母”的。
但是因为读音各异,有时往往很难想到

妈妈:m44ma21,m44me21,aeh5me23nyian21
妈妈的姐姐:娘姨me44me21
爸爸的姐姐:mo23mo21
比较年长的女性通称:m23me21,aeh5m223
老婆:lae23mo21
……
从以上看“母”白话读音有me31、mo31、m31三种
文读阴调mo44,如“母亲”。。

各地的称谓读法应该不同,即使相同语音也不同。你处“母”有多少读法呢?

[ 本帖最后由 蔡佞 于 2008-6-28 13:53 编辑 ]
发表于 2008-6-28 14:05:17 | 显示全部楼层
哞~~~
发表于 2008-6-28 15:12:31 | 显示全部楼层
多数读mou。姆妈里读m。
发表于 2008-6-28 16:05:41 | 显示全部楼层
母:mieu
发表于 2008-6-28 16:43:17 | 显示全部楼层
'mieu   文读
‘m  白读
发表于 2008-6-28 18:03:45 | 显示全部楼层
'mu
发表于 2009-5-23 18:57:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 goon 于 2009-5-23 19:46 编辑

m:m mo
mo :ghaon kon mo kaen
我们把老婆也读成 lau ‘mo
发表于 2009-5-23 19:16:43 | 显示全部楼层
mo
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-26 23:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表