2009年05月21日 14:09 来源:新闻晚报 * m0 x) G( R. W* p
; J1 T9 B2 y$ \) }% d3 B+ ~9 u7 K
% A2 [# e( O! r8 W2 D+ Q
晚报讯 啷啷啷,骑马到松江;月亮亮,家家小囡出来白相相……这些琅琅上口的上海话儿歌成为沪上家长们争抢的“紧俏货”。越来越多的小孩不会说上海话,很多家长纷纷上网发帖热求沪语儿歌,并将此作为孩子学习上海方言的“家庭教材”。
0 v* k) b5 [% T9 `
# Z Q6 _: }( N6 G, V6 V8 Y “孩子上幼儿园前都说上海话,进入幼儿园,跟着老师学讲普通话。现在,她不会说上海话了。 ”昨天,浦东新区的一位西西妈妈向老师说出自己的焦虑。随后,很多家长纷纷表示赞同。一些家长表示,既然幼儿园很少教上海话,他们在家要给孩子学习上海话保留一席之地。- z% q* |# k) {
3 c" M* R6 {6 _) x; C+ g4 M3 {
妞妞妈妈介绍自己寻找方言教材的曲折经历:她去淘宝、卓越等网上书店选购沪语材料,全部销售一空。很多家长们的需求使得沪语儿歌一时间成为了稀缺资源。最后,妞妞妈妈在一个网站上看到52首上海弄堂童谣,立即下载给孩子做家庭教材。妞妞妈妈发现,这些儿歌受到很多家长的欢迎,甚至导致“流量超过限制,无法下载”,很多家长只能耐心在线“排队”等候,而下载好的家长则欢欣鼓舞地发帖庆贺:“宝宝很喜欢这儿歌,唱起来声音刮拉松脆,真好听。 ”网友“俊少妈咪”对提供者大为感激。% e) w( i( s) b' `7 Z# c
( ~. U2 d8 G+ |) ~- G
针对沪上家长“沪语教学”热,浦东东方幼儿园的徐老师指出,家长们自发教孩子学方言,让孩子在了解更多地方文化,熟悉自己的生活背景,这些做法都很好。同时,一些幼儿园也常创设一些沪语环境:孩子们的集体活动时,老师会放上海话歌谣;日常吃饭或户外活动时,保育老师都是用上海话和学生交流。创设一个语言环境有利于孩子快速掌握方言。 □记者 杨玉红 实习生 许王丽 |