有人要学壮语va？

乌程仔

我正在网上学壮语，听说壮语差不多是汉族人最容易学的外族语言了，坛子里皆是语言大家，如果谁有空余时间，谁有趣味学一下壮语呢？在百度视频栏内打入“壮语900”几个字即可得到视频。

varro

学壮语无非是想搞一些汉越语的比较研究，不知这位乌程侯出于什么目的呢。有这个闲时，不如学学德文，看看二战隆美尔的北非战记；学学藏文，这是最有研究价值的民族语言。罗马字化了的民族语文其实并不容易学，汉字借词多也不是容易学的理由。文史类的倭文不学也能猜个六七。
瓦罗个人观点，呵呵。

guoguo

楼上纯粹胡说八道
个人观点，呵呵。

乌程仔

学壮语无非是想搞一些汉越语的比较研究，不知这位乌程侯出于什么目的呢。有这个闲时，不如学学德文，看看二战隆美尔的北非战记；学学藏文，这是最有研究价值的民族语言。罗马字化了的民族语文其实并不容易学，汉字借 ...
varro 发表于 2009-10-6 09:16

我学壮语乃因为听说古代吴越语是和壮语同宗的，故而我想亲自学一学壮语，比较一下二种语言究竟有何种程度的关系，也可以和粤语比较一下，我现在已经觉得粤语和壮语声调近，词汇壮语大概和老挝语，泰语较近。学藏文干啥尼？壮汉对比系很有价值的。

varro

我学壮语乃因为听说古代吴越语是和壮语同宗的，故而我想亲自学一学壮语，比较一下二种语言究竟有何种程度的关系，也可以和粤语比较一下，我现在已经觉得粤语和壮语声调近，词汇壮语大概和老挝语，泰语较近。学藏文 ...
乌程仔 发表于 2009-10-6 14:04

吴越语到现在到底是什么还没有搞清楚，怎能如此肯定与壮文同宗？也许有新观点，瓦罗不知。汉语发展到现在大约受四种语言影响最大。梵文给汉文创造了大量词汇，尽管所剩到现在已经不多，但是西域和尚的拙劣汉文水平反而给汉文就了一些梵式句式和词法，更重要的是催生了反切注音法。蒙古文部分影响了北方汉语的语音，其影响力直到现在。倭文给了现在汉文超过七成的现代词语。西文改变了汉文的构词习惯和部分句式。承认梵文的贡献，那藏文就是重要媒介。另外，对于古汉语语音的构拟，藏文及其他藏缅语是重要参考，其程度不亚于梵文立陶宛文对原始印欧语的构拟。

乌程仔

吴越语到现在到底是什么还没有搞清楚，怎能如此肯定与壮文同宗？也许有新观点，瓦罗不知。汉语发展到现在大约受四种语言影响最大。梵文给汉文创造了大量词汇，尽管所剩到现在已经不多，但是西域和尚的拙劣汉文水平 ...
varro 发表于 2009-10-6 19:26

好了，那些不相干的北方话不用去管它，研究一下壮语吧。

varro

其实壮文俺每天天用的 cunghgoz yinzminz yinzhangz itbakmaenz

蘇武宰羊

姑姑，“壮语”翻译成普通话是不是叫"肥语“？