两个兄第动词：ngaq、huaq

寒寒豆

碗沿、缸沿、桌沿等破缺，叫ngaq。
布、纸被撕，破缺，叫huaq，常写成豁，但和古韵不对应。
苏州仅仅是声母的差异，而且这两个声母很接近，韵母都是前a。请教其他地方的发音，特别是韵母，是否相同。
用ngaq的例子：
~边碗：有缺口的碗，~齿狗：戏称缺齿的小孩子。引申为减免，~租，~税。
用huaq的例子：
纸头~脱，衣裳~脱。引申为事出败局，桩事体~边：事情干砸了。

乌程仔

这些词我都未听说过

钱塘知府

豁 怎么会没听过呢

乌程仔

豁 怎么会没听过呢
钱塘知府 发表于 2010-10-12 18:51

它的用法我少听到

goon

这两个字是ngah、huah，后a。
所以huah可以用掝^^

goon

4# 乌程仔
姑姑  比如像huah边，皮肉huah开

乌程仔

4# 乌程仔  
姑姑  比如像huah边，皮肉huah开
goon 发表于 2010-10-12 19:53

hua?是有的，但是纸头hua?脱没听过，寒寒豆的词汇比较有乡土特色。

富春山越

ngaq，刀锋崩而刻口：落ngaq。
huaq，豁裂、豁开、豁缝、豁边

夷州海客

ngaeh
huah

乌程仔

夷州系哪里？难道是南通东部？

夷州海客

10# 乌程仔

夷州這個詞是我創造的，來自 東方曰夷，東方的州么就是夷州了~~~~

乌程仔

10# 乌程仔  

夷州這個詞是我創造的，來自 東方曰夷，東方的州么就是夷州了~~~~
夷州海客 发表于 2010-10-12 20:23

那么你能不能讲讲清楚你来自哪里呢？是来自浙江东部还是南通东部？

夷州海客

12# 乌程仔

都不是~~~來自南通西部。。。如皋

乌程仔

12# 乌程仔  

都不是~~~來自南通西部。。。如皋
夷州海客 发表于 2010-10-12 20:38

看，是不是和我说的南通东部很近？

夷州海客

14# 乌程仔

恩恩恩，就差一個字而已

goon

齾 吧
《唐韻》五鎋切《集韻》牛轄切，𠀤音聐。《說文》缺齒也。　又《廣韻》獸食之餘曰齾。《釋名》獸曰齧。齧，齾也。所臨則禿齾也。　又《廣韻》器缺也。　又《廣韻》五割切《集韻》牙葛切《正韻》牙八切，𠀤音櫱。義同。

寒寒豆

ngaeh
huah
夷州海客 发表于 2010-10-12 20:09

海客家的入声韵分得很细，求字会更方便，请问aeh和ah分别对应那几个古韵？

寒寒豆

ngaq，刀锋崩而刻口：落ngaq。
huaq，豁裂、豁开、豁缝、豁边
富春山越 发表于 2010-10-12 20:06

越越伯伯的用法，和苏州很一致。

夷州海客

海客家的入声韵分得很细，求字会更方便，请问aeh和ah分别对应那几个古韵？
寒寒豆 发表于 2010-10-13 14:32

aeh， 咸山攝一等寒談韻舌齒、一等覃韻舌齒少量、二等銜咸山刪韻
ngaeh的正字前面某人已經找到了

ah，梗攝二等庚耕韻、梗攝三等庚清韻少量、宕攝三等陽韻少量、臻攝一等魂韻極少量

寒寒豆

aeh， 咸山攝一等寒談韻舌齒、一等覃韻舌齒少量、二等銜咸山刪韻
ngaeh的正字前面某人已經找到了

ah，梗攝二等庚耕韻、梗攝三等庚清韻少量、宕攝三等陽韻少量、臻攝一等魂韻極少量 ...
夷州海客 发表于 2010-10-13 14:48

谢谢海客。。
细分的入声韵给求正字很大帮助。

豁字我只查一个读音：山摄末韵。
这个字比较特殊一些，苏州huaq与豁韵不合，海客家乡也显示如此。