搓、蹭动词gan

寒寒豆 · 发表于 2010-10-30 22:39:03

本帖最后由寒寒豆于 2010-10-30 22:40 编辑

音gan阳平，苏州东乡高频动词
表达搓：~~痒；黑藕~成白藕；~乌漆肯（搓皮肤垢）。
表达蹭：裤子~着梗灰；衣裳管~着油腻。还能词义扩大表达挤：~上公交车。
该词还有清音形式khan阴平，橡皮~字。

goon · 发表于 2010-10-30 22:57:14

这几个意思用ga

吴人 · 发表于 2010-10-30 23:22:33

同2楼，用ga，蹭的意思。
gan是推的意思。

寒寒豆 · 发表于 2010-10-30 23:39:28

楼上两位说的ga是什么声调？

吴人 · 发表于 2010-10-30 23:41:32

阳平呀。

寒寒豆 · 发表于 2010-10-31 04:01:09

那就很有意思了，
gan对ga，都是阳平
khan对kha（揩），都是阴平

寒寒豆 · 发表于 2010-10-31 04:06:48

翻汪平的一篇文章，也记录了这个词：

乌程仔 · 发表于 2010-10-31 09:01:27

表达蹭：裤子~着梗灰；衣裳管~着油腻。还能词义扩大表达挤：~上公交车。
该词还有清音形式khan阴平，橡皮~字。

khang

mandarin · 发表于 2010-10-31 11:01:23

gan是侧向挤人，而且是成心的

吴人 · 发表于 2010-10-31 11:07:44

翻汪平的一篇文章，也记录了这个词：
寒寒豆发表于 2010-10-31 04:06

汪平的这个记录跟我的gan应该是同义的。

热度 · 发表于 2010-10-31 11:28:49

儂比烊籽覅gan法gan法

fay · 发表于 2010-10-31 12:09:46

gan是推挤，阳平。
蹭我们说kha，阴上。

寒寒豆 · 发表于 2010-10-31 14:31:45

综合一些大家的情况，gan一般用做挤，用做搓、蹭少，后者用khan较多。khan、gan很可能是共源的。
ga和kha似乎也是类似关系。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 搓、蹭动词gan