我们方言中的“非常、十分”

富春山越 · 发表于 2010-12-15 19:44:09

本帖最后由富春山越于 2010-12-15 20:15 编辑

交关、交交关、交交关关、交关之，
蛮、蛮蛮，
木佬佬、[毛]（“木佬”合音）、
呆、呆煞、
忒见、忒见之、忒个、大肆、只有介、尽拣、的确、的确之、角外、角外之、特别、特别之、[或]、[稀]、[实]

钱塘知府 · 发表于 2010-12-15 19:47:09

来的个XXX

富春山越 · 发表于 2010-12-15 19:57:43

是呀，还有“来得个”

富春山越 · 发表于 2010-12-15 20:15:29

在词后加“之”是进一步强调：交关之、忒见之、的确之、角外之、特别之、

goon · 发表于 2010-12-15 21:15:54

我口里最多的是尽拣、呆呆、蛮蛮

苦露酷亿 · 发表于 2010-12-16 11:59:26

我处还有 XX得唻

寒寒豆 · 发表于 2010-12-16 13:49:08

例，形容女孩皮肤

很白：蛮白
非常白：真采白
非常非非白：能白勒。
极其白：覅忒白、白得不得了。

陌陌人 *发表于 2010-12-16 16:35:08* · 发表于 2010-12-16 16:35:08

吴语瓯江片（温州丽水一些地区）话是最有意思的很大说很漂亮说生好显生好很聪明说灵显灵很干净说清水显清水就是用 X显X的形式如果加重语气一般说大显大大显大重复一次

陌陌人 *发表于 2010-12-16 16:36:13* · 发表于 2010-12-16 16:36:13

吴语瓯江片（温州丽水一些地区）话是最有意思的很大说大显大很漂亮说生好显生好很聪明说灵显灵很干净说清水显清水就是用 X显X的形式如果加重语气一般说大显大大显大重复一次
刚才的那个有错误不好意思

富春山越 · 发表于 2010-12-16 20:10:50

吴语瓯江片（温州丽水一些地区）话是最有意思的很大说大显大很漂亮说生好显生好很聪明说灵显灵很干净说清水显清水就是用 X显X的形式如果加重语气一般说大显大大显大重复一次
刚才的那个有错误不 ...
Guest from 122.228.129.x 发表于 2010-12-16 16:36

类似瓯江片句式，似乎我们临绍小片也有，用 X是X的形式：
很大-------大是大
很漂亮----齐俊是齐俊
很聪明----灵光是灵光
很干净----清确是清确

dorp · 发表于 2010-12-18 09:39:01

蠻'mae：蠻好
木佬佬moh-lau-lau：好如××木佬佬
煞saeh：好煞
死sy：死好、死好个好
忒theh/thoh：忒好
特别deh-bih：特別好
實在zhih-ze：實在是好
老實'lau-zhih：老實好
上佳zaon-ko：上佳好
咦个yi-keh：侇个好
候yeu：候好
相當shian-taon：相當好
多少tu-shiau：多少好
顯shie(hie)：好顯、好顯好

goon · 发表于 2010-12-18 14:42:09

上佳好
上好佳

keating · 发表于 2010-12-18 21:05:57

我最常用的是“……猛”。
大猛、多猛、小猛、长猛、狭猛、好看猛、勿样猛（很不像话）、罪过猛（很可怜）。

程度更高的，就是在前面加上“委实……猛”，如委实大猛、委实难看猛……
或者“净格……猛”，如净格大猛，净格罪过猛。

另外也使用后缀“……勿过”，也可以和“委实”和“净格”两个前缀副词连用。

胶水 · 发表于 2010-12-29 12:07:04

邪气，交关，牢

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 我们方言中的“非常、十分”