吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3415|回复: 2

[词汇] “豪扫”个“扫”是“颾”?是“快”?

[复制链接]
发表于 2007-7-9 13:13:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个“颾”字意是“快”之意,查康熙字典,“颾”sao是风声,似是“迅风”引申为“快”。
我处有以下词汇:
豪颾——快        例:豪颾丢!——快点!
颾马——跑马     例:伊去畈垟里颾马去了。——他去山间地跑马去了。
直括颾——速速径直  例:伊直括颾回家去了——他直奔家中而去
颾——快速奔跑     例:俩只狗徕田里颾过来颾过去打埂,花息搞塌个勿像样——几只狗在田里奔过来奔过去闹着玩,壮稼糟塌个不成样子。
发表于 2007-7-9 14:09:22 | 显示全部楼层
一般写成这个字:[忄叜],集韵先到切,快也。
跟“躁”或“速”有关系也不一定。
也见于一些赣语和江淮官话。
发表于 2007-7-9 23:26:26 | 显示全部楼层
我小时候看到个典故是“毫烧”,源自一个屠夫还是铁匠火中取物,稍慢就会把汗毛烧掉之意……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-29 10:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表