看看明清江阴话

mandarin

支韵指平水的四支，辖广韵支脂之三韵。明代人学问空疏，以为诗韵是沈约制定的，常用沈韵代指平水。平水就是明朝人心目中传统韵系的代表。明末儿韵独立，之前发舌尖元音r（同今天普通话日）。

吴人

古人不受汉拼干扰，学过韵书的貌似应该分清浊的水平还可以。。。

Salomé

椅曰与，我认为还是椅读yu的可能性比较大，否则是没什么好记载的。

吴人

椅曰与，我认为还是椅读yu的可能性比较大，否则是没什么好记载的。
Salomé 发表于 2010-10-24 18:01

我也这样认为啊。。。伲像煞有点误会？

goon

椅我们倒是iu

吴人

我上面说“未必”是说 未必 那个时候 盛 绽 前后鼻音相混，作者可能是用官话的 绽 来模拟口语里的 盛。
椅子 读 与子 么很明显说明 椅 撮口呼咯。。。

Salomé

24# 吴人
汗，我看成是没撮口呼了。。。。

寒寒豆

盛读zan，和声读san是一类的，这组音读an读en都能解释得通，不像其他文白读那样容易辨别。