软zoh

胶水 · 发表于 2011-8-5 14:46:22

软zoh，此地zoh是啥字？

乌程仔 · 发表于 2011-8-5 14:59:34

泖港人 · 发表于 2011-8-5 15:19:10

我处也有这个发音的，我记得比如表示被子、衣物很柔软就用这个词，褥？

胶水 · 发表于 2011-8-5 15:31:27

怎么会是弱呢？弱是zah啊。意思也不对了。

楼上意思没错，字不确定啊。

乌程仔 · 发表于 2011-8-5 16:18:36

怎么会是弱呢？弱是zah啊。意思也不对了。

楼上意思没错，字不确定啊。
胶水发表于 2011-8-5 15:31

我认为弱也可以读zo?

thaontoncien · 发表于 2011-8-5 16:28:47

紹興 "弱"讀zoh個

胶水 · 发表于 2011-8-5 17:55:59

上海也有这个说法。好像没见过书面，自以为是“软熟”。与“软弱”不一样，“软熟”不指“无力”，而是指柔软，手感好。
z200052 发表于 2011-8-5 16:33

我就是问的上海的说话，顶楼时候忘记注明了..-__-|||

mandarin · 发表于 2011-8-5 18:16:58

弱不是zeh么

乌程仔 · 发表于 2011-8-5 18:24:12

弱不是zeh么
mandarin 发表于 2011-8-5 18:16

zo?，madarin又错了，madarin的上海话不标准啊！

泖港人 · 发表于 2011-8-5 18:31:58

弱读zah

mandarin · 发表于 2011-8-5 18:53:24

姑姑开心死了开心死了！

热度 · 发表于 2011-8-5 18:59:27

著着
zoh

乌程仔 · 发表于 2011-8-5 19:01:01

姑姑开心死了开心死了！
mandarin 发表于 2011-8-5 18:53

开心煞了

乌程仔 · 发表于 2011-8-5 19:01:24

著着
zoh
热度发表于 2011-8-5 18:59

着za?

乌程仔 · 发表于 2011-8-5 19:20:54

上海人语言多不正，遗憾啊！

Salomé · 发表于 2011-8-5 19:58:34

弱我们有文白，zhah/niah

楼主的软zoh，我们有乌青烂熟一说，是指很软

shenyileirob · 发表于 2011-8-5 20:24:34

宁波说‘软相’niushian，下字仄声，本字不明。

富春山越 · 发表于 2011-8-6 01:10:07

zoh是熟，我们有软熟(zoh)、软熟熟、烂熟、乌青烂熟等词

热度 · 发表于 2011-8-6 10:26:10

上海人语言多不正，遗憾啊！
乌程仔发表于 2011-8-5 19:20

開心殺了
開心殺了

mandarin · 发表于 2011-8-6 10:41:01

姑姑不像话，欺负到爷老头子头浪来了

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] 软zoh