余杭话真当发靥——《余杭方言》出版发行

gojin

余杭话真当发靥
《余杭方言》出版发行
2007年01月29日

    经过七年时间的搜集、整理、编写，一部反映和诠释本地方言的著作《余杭方言》近日出版发行。这是余杭区退休老人张承模50多年来研究地方语言的一项丰硕成果。
    今年70多岁的张承模，曾先后在乡镇机关、县级机关等不同单位任职工作，经常深入基层，长期与农民打交道，广交朋友。在长期的工作中，他对方言产生浓厚兴趣，总是感到群众的语言是那么的朴实、形象、鲜活、生动。
    七年前，张承模开始专门搜集、整理、研究和编写余杭方言，累计共搜集余杭各地方言万余条，经删选保留4300多条，包括日常用语、家庭生活、社会交住等10多个方面，归类方言和谚语两部分汇集成册，约25万字。(唐永春)

serynade

这种报道看到过很多次了，某某某退休教师/老人出版了本有关当地方言的书……谁知道哪里有得买啊？

lieukehli

去代理直销吧，哈哈

嘉善仔

原帖由 serynade 于 2007-3-23 14:01 发表
这种报道看到过很多次了，某某某退休教师/老人出版了本有关当地方言的书……谁知道哪里有得买啊？

《余杭方言》是黄山书社出版的，到余杭区临平镇的新华书店余杭作家作品专柜去看看吧，许是会有。

maxiroller

这本书从语言学角度来看太不准确，都是用汉语拼音做的音标，体现不出尖团、入声，总之很不精确。收的词汇倒是很多，这是本书唯一的亮点。叶玲玲原来是临平一小的图书管理员，她在我读小学的时候退休的，我外婆还认识她。

钱塘知府

强烈要求总部去团购，然后每个会员发一本做本季度福利

乌程仔

强烈要求总部去团购，然后每个会员发一本做本季度福利
钱塘知府 发表于 2011-8-25 22:55

这本书没看头的

富春山越

这本书没看头的
乌程仔 发表于 2011-8-26 11:50

是的。
桐乡钟瀛洲的桐乡方言书《茅盾丰子恺故里乡音录》不錯！大家看过吗？全用国际音标注音，词汇也丰富。

乌程仔

《余杭方言》不用国际音标让我无法正确发音，遗憾，学点国际音标并不难。